Ropa en inglés | Vocabulario y traducción
El aprendizaje del vocabulario relacionado con la ropa en inglés (“clothes”) es fundamental para poder comunicarse de manera efectiva en situaciones cotidianas, desde ir de compras hasta hacer una descripción física.
Algunas de las principales prendas de ropa en inglés son:
- Coat: abrigo
- Jacket: chaqueta
- Shirt: camisa
- Shoes: zapatos
- Skirt: falda
- T-shirt: camiseta
- Trousers: pantalones
Lilly took off her shoes before entering the Japanese restaurant. (Lilly se quitó los zapatos antes de entrar en el restaurante japonés)
Prendas de ropa en inglés: vocabulario
Conocer las prendas de ropa en inglés es imprescindible para desenvolverse adecuadamente en numerosos contextos de la vida cotidiana.
Para facilitar su aprendizaje, el vocabulario de la ropa en inglés se puede organizar en diferentes categorías:
- Prendas básicas de ropa en inglés
- Ropa de verano en inglés
- Ropa de invierno en inglés
- Ropa interior en inglés
- Accesorios en inglés
- Calzado en inglés
- Ropa de deporte en inglés
Prendas básicas de ropa en inglés
La siguiente lista recopila los términos más básicos e imprescindibles sobre la ropa en inglés.
| Inglés | Español |
|---|---|
| Coat | Abrigo |
| Dress | Vestido |
| Jacket | Chaqueta |
| Jeans | Vaqueros |
| Jumper | Jersey |
| Shirt | Camisa |
| Skirt | Falda |
| T-shirt | Camiseta |
| Trousers | Pantalones |
These trousers are too long for me. I need to take them to the tailor. (Estos pantalones son demasiado largos para mí. Tengo que llevárselos al sastre)
Puedes traducir todo tipo de vocabulario en inglés con el traductor de QuillBot.
Ropa de verano en inglés
A continuación se presenta una lista con los términos más utilizados para referirse a las prendas de ropa de verano en inglés.
| Inglés | Español |
|---|---|
| Bikini | Bikini |
| Cap | Gorra |
| Dress | Vestido |
| Flip-flops | Chanclas |
| Hat | Sombrero |
| Miniskirt | Minifalda |
| Sandals | Sandalias |
| Shorts | Pantalón corto |
| Sunglasses | Gafas de sol |
| Swimsuit | Bañador (mujer) |
| T-shirt | Camiseta |
| Top | Top |
| Trunks | Bañador (hombre) |
Don’t forget to bring your sunglasses to the beach tomorrow! (¡No te olvides de llevar las gafas de sol a la playa mañana!)
Ropa de invierno en inglés
En la siguiente lista se muestra el vocabulario específico relacionado con la ropa de invierno en inglés.
| Inglés | Español |
|---|---|
| Anorak | Anorak, plumífero |
| Beanie | Gorro de lana |
| Boots | Botas |
| Coat | Abrigo |
| Ear muffs | Orejeras |
| Gloves | Guantes |
| Gumboots | Botas de agua |
| Rain coat | Chubasquero |
| Scarf | Bufanda |
| Trench coat | Gabardina |
You should take your raincoat with you. The weather forecast says it will rain all afternoon. (Deberías llevar el chubasquero. El pronóstico del tiempo dice que lloverá toda la tarde)
Ropa interior en inglés
La siguiente lista contiene las diferentes prendas que componen la ropa interior en inglés (“underwear”).
| Inglés | Español |
|---|---|
| Bra | Sujetador |
| Knickers / Briefs | Bragas |
| Pants | Calzoncillos |
| Socks | Calcetines |
| Tights | Medias |
| Vest | Camiseta interior |
Sarah bought new black tights because her old ones had a hole in them. (Sarah compró unas medias negras nuevas porque las viejas tenían un agujero)
Accesorios en inglés
A continuación se incluyen los términos más habituales para denominar los diferentes accesorios y complementos en inglés.
| Inglés | Español |
|---|---|
| Backpack | Mochila |
| Belt | Cinturón |
| Bowtie | Pajarita |
| Cap | Gorra |
| Handbag | Bolso |
| Hat | Sombrero |
| Purse | Cartera (mujer) |
| Scarf | Bufanda |
| Sunglasses | Gafas de sol |
| Tie | Corbata |
| Umbrella | Paraguas |
| Wallet | Cartera, billetera |
| Watch | Reloj |
I never wear my watch when I go swimming at the beach. (Nunca llevo el reloj cuando voy a nadar a la playa)
Calzado en inglés
En la presente lista se presentan las palabras más frecuentes en inglés para referirse a los distintos tipos de calzado.
| Inglés | Español |
|---|---|
| Boots | Botas |
| Flip-flops | Chanclas |
| High heels | Zapatos de tacón |
| Sandals | Sandalias |
| Shoes | Zapatos |
| Slippers | Zapatillas de casa |
| Trainers | Zapatillas de deporte |
My new trainers are perfect for walking around the city. (Mis nuevas zapatillas son perfectas para caminar por la ciudad)
Ropa de deporte en inglés
En este apartado se incluye el vocabulario esencial sobre las prendas deportivas en inglés.
| Inglés | Español |
|---|---|
| Joggers | Pantalón de deporte |
| Leggings | Mallas |
| Running shoes | Zapatillas para correr |
| Sports bra | Sujetador deportivo |
| Sweatshirt | Sudadera |
| T-shirt | Camiseta |
| Tracksuit | Chándal |
| Trainers | Zapatillas de deporte |
I bought these running shoes for the marathon next month. (Compré estas zapatillas para correr para el maratón del mes que viene)
Ropa en inglés para niños
A continuación se incluye una recopilación de las prendas de ropa en inglés más básicas, especialmente orientada a todos aquellos niños que están aprendiendo este idioma.
| Inglés | Español |
|---|---|
| Beanie | Gorro |
| Coat | Abrigo |
| Dress | Vestido |
| Gloves | Guantes |
| Jacket | Chaqueta |
| Jeans | Vaqueros |
| Jumper | Jersey |
| Shoes | Zapatos |
| Shorts | Pantalones cortos |
| Skirt | Falda |
| Socks | Calcetines |
| T-shirt | Camiseta |
Tommy’s shoes light up when he walks down the stairs. (Los zapatos de Tommy se iluminan cuando baja las escaleras)
Ropa en inglés: verbos y frases
Existe una serie de verbos en inglés necesarios a la hora de hablar de la ropa, entre los que destacan varios “phrasal verbs”:
- To dress up: vestirse de gala, elegante, disfrazarse
- To dress: vestirse (estilo general)
- To get dressed: vestirse, ponerse (la ropa)
- To put on: ponerse
- To take off: sacarse, quitarse (la ropa)
- To try on: probarse
- To wear: llevar
- To wrap up: abrigarse
Asimismo, existen numerosas frases en inglés o “idioms” relacionadas con las prendas de vestir, entre las que se encuentran las siguientes:
- At the drop of a hat: a la más mínima
- Below the belt: golpe bajo
- To dress to kill: vestirse para impresionar
- To handle with kid gloves: tratar con mucho cuidado
- To put a sock in it: callarse, cerrar el pico
- To put oneself in someone else’s shoes: ponerse en el lugar del otro
- Last Christmas, my little brother wore a funny reindeer sweater to the family dinner. (La Navidad pasada, mi hermano pequeño llevó un divertido jersey de reno a la cena familiar)
El verbo “to wear” es un verbo irregular en inglés. El pasado simple de “wear” es “wore”.
- Please take off your muddy shoes before entering the house. (Por favor, quítate los zapatos sucios de barro antes de entrar en casa)
“To take off” es un “phrasal verb”, es decir, un verbo que, junto con una preposición en inglés, adquiere un nuevo significado.
“To take off” significa “sacarse” o “quitarse una prenda de ropa”.
- Jane dressed to kill for her job interview at the fashion magazine. (Jane se vistió espectacularmente para su entrevista de trabajo en la revista de moda)
“To dress to kill” es una frase en inglés que significa “vestirse para impresionar” o “de manera espectacular”.
- You should try to put yourself in his shoes before judging his decision. (Deberías intentar ponerte en su lugar antes de juzgar su decisión)
“To put oneself in someone else’s shoes” es una frase en inglés que significa “ponerse en el lugar del otro”.
Preguntas frecuentes sobre la ropa en inglés
- ¿Cuáles son ejemplos de ropa de invierno en inglés?
-
Algunos ejemplos de prendas de ropa de invierno en inglés son:
- Boots: botas
- Coat: abrigo
- Raincoat: chubasquero
- Scarf: bufanda
Puedes traducir vocabulario como la ropa en inglés o las partes del cuerpo en inglés con el traductor de QuillBot.
- ¿Cuáles son ejemplos de ropa de verano en inglés?
-
Algunos ejemplos de prendas de ropa de verano en inglés son:
- Dress: vestido
- Hat: sombrero
- Sandals: sandalias
- Shorts: pantalones cortos
- Sunglasses: gafas de sol
Usa el traductor gratuito de QuillBot para traducir el vocabulario de la ropa en inglés.
- ¿Cuáles son ejemplos de ropa interior en inglés?
-
Algunos ejemplos de prendas de ropa interior en inglés son:
- Bra: sujetador
- Knickers/briefs: bragas
- Pants: calzoncillos
- Socks: calcetines
Para traducir el vocabulario de la ropa en inglés, puedes utilizar el traductor gratuito de QuillBot.
