DM | Signification de l’abréviation en français

Le mot DM signifie Message privé.

Il désigne les messages envoyés dans une boîte de messagerie privée, principalement sur les réseaux sociaux.

Signification DM : exemple
Pour plus d’informations, merci de me contacter en DM.
Sigles, abréviations : notre astuce pour y voir plus clair
Sigles et abréviations ponctuent nos communications quotidiennes. Pas toujours facile de s’y retrouver sur leur emploi…

Pour vous aider à vérifier vos textes, pensez à utiliser le correcteur d’orthographe et de grammaire QuillBot !

Disponible en ligne gratuitement, il est doté de nombreuses fonctionnalités : reformulateur de texte, détecteur IA, logiciel anti-plagiat, traducteur ou encore la toute nouvelle technologie pour humaniser un texte !

Abréviation DM : définition

L’abréviation DM signifie Message privé et désigne un message personnel envoyé en privé (texte, audio, images), principalement sur les plateformes des réseaux sociaux (Facebook, Instagram, X, TikTok, etc.).

Ce mode de communication permet d’avoir une conversation directe et privée entre deux utilisateurs.

Issu de l’anglais Direct Message (ou Direct Messaging), DM est composé de deux consonnes accolées l’une à côté de l’autre formant un sigle.

DM en français : emploi
  • Regarde tes messages, je t’ai envoyé un DM.
  • Ma boîte déborde de DM, impossible de répondre à tout le monde !
  • Une nouvelle option sur Instagram permet de limiter les spams en DM.

DM peut également être orthographié avec un point abréviatif : D.M.

Le saviez-vous ?
En français, on retrouve parfois la traduction équivalente de Message privé : MP.

  • Je t’envoie un MP.
  • Les informations relatives à votre commande ont été envoyées en MP.

On notera que, dans certains cas, DM peut également être une abréviation de devoir maison.

DM en anglais : signification

En anglais, DM peut être la version abrégée de Direct Marketing (marketing direct), une méthode de communication utilisée pour :

  • diffuser un message à un groupe de clients potentiels (étape de conversion),
  • maintenir la pérennité des prospects (étape de fidélisation).

Le marketing direct est un élément clé de la communication digitale et vise à créer une campagne de communication personnalisée, en réponse aux besoins des clients. Pour être effective, elle peut employer divers outils de communication comme l’emailing ou encore le télémarketing.

Pour aller plus loin
Pour en savoir plus sur le marketing digital et vous perfectionner, pensez à consulter nos différents articles à ce sujet :

Articles coups de cœur

Vous souhaitez en savoir plus sur la poésie, l’orthographe ou les locutions et expressions de la langue française ? Découvrez sans plus attendre notre sélection pour que rédaction rime avec perfection.

Vous avez aimé cet article ?
Anne-Sophie Tautou, MA

Anne-Sophie est titulaire de deux masters : l’un en études germaniques, l’autre en médiation culturelle. Traductrice et enseignante, elle s’intéresse à l’apprentissage du français, à la rédaction de contenu et au référencement naturel. Sa passion ? Le webmarketing de localisation, pour des pages web et des slogans percutants !