Argutie : définition, origine et synonymes

Le mot argutie désigne une argumentation subtile et pointilleuse, mais vide de sens.

Argutie def : exemple d’emploi
Son discours ne comprend que de vaines arguties.
Je retiens
  • Le mot argutie désigne une argumentation pointilleuse, mais dénuée de sens.
  • Ce nom commun féminin est principalement utilisé au pluriel : les arguties.
  • Il est issu du latin argutiae (traduction de loquacité) et peut être remplacé par les synonymes suivants : chicane, finesse, subtilité.

Définition d’Argutie en français

Le nom commun féminin argutie fait référence à une argumentation prolixe destinée à masquer la faiblesse d’un raisonnement subtil et minutieux du langage ou encore l’absence d’arguments d’un discours.

Le terme, tombé en désuétude, est majoritairement employé au pluriel, les arguties , et prend généralement une connotation péjorative pour traduire le vide de la pensée.

Argutie exemple dans une phrase : emplois en français
  • Cessons ces interminables arguties juridiques et essayons de trouver des arguments valables en faveur de cette décision !
  • Arrête de te perdre en arguties et sois plus concret dans ton raisonnement.

Argutie : étymologie

Le mot argutie est issu du latin argutiae, signifiant loquacité, subtilité.

Des écrits subtils ? Rien de plus facile.
Le correcteur d’orthographe et de grammaire Quillbot est doté d’une intelligence artificielle surpuissante pour vérifier vos textes, corriger les fautes et reformuler vos communications en quelques secondes seulement.

Argutie : synonymes

Argutie peut être remplacé par les synonymes suivants :

  • chicane,
  • finasserie (familier),
  • finesse,
  • pinaillage (familier),
  • subtilité.

Articles coups de cœur

Envie de perfectionner vos compétences en arts et en graphisme ? Découvrez sans plus attendre notre sélection d’articles sur le design, les couleurs ou les émojis et laissez libre cours à votre créativité !

Citer cet article QuillBot

Nous recommandons l’utilisation de sources fiables dans tous les types de communications. Vous souhaitez citer cette source ? Vous avez la possibilité de copier-coller la citation ou de cliquer sur le bouton « Citer cet article » pour ajouter automatiquement la citation à notre générateur de sources gratuit.

Tautou, A.S. (30 juin 2026). Argutie : définition, origine et synonymes. Quillbot. Date : 13 juillet 2026, issu de l’article suivant : https://quillbot.com/fr/blog/vocabulaire/argutie/

Vous avez aimé cet article ?
Anne-Sophie Tautou, MA

Anne-Sophie est titulaire de deux masters : l’un en études germaniques, l’autre en médiation culturelle. Traductrice et enseignante, elle s’intéresse à l’apprentissage du français, à la rédaction de contenu et au référencement naturel. Sa passion ? Le webmarketing de localisation, pour des pages web et des slogans percutants !

Des remarques ? Des questions ?

Veuillez cocher cette case pour confirmer que vous n’êtes pas un robot.