Mots nouveaux 2027 : liste et définitions

C’est officiel ! De nouveaux mots vont intégrer les dictionnaires français Le Robert ou le Larousse lors de la parution des nouvelles éditions 2027.

En voici une liste complète accompagnée de leur définition pour bien les employer.

Parlez, écrivez, corrigez.
Le correcteur d’orthographe et de grammaire Quillbot relit vos écrits, les analyse en temps réel et les corrige. À vous les grands discours !

Liste des mots nouveaux 2027 de la langue française

Qu’ils soient liés à l’inclusion, aux arts culinaires ou à des régionalismes, ces mots nouveaux sont l’expression d’une ouverture sur le monde et viennent enrichir notre langue française en s’y installant de manière pérenne.

Liste des mots nouveaux 2027 en français
Mot nouveau 2027 Définition
agrivoltaïsme développement et installation de panneaux photovoltaïques sur des productions agricoles pour générer de l’énergie tout en protégeant les cultures et le bétail des aléas climatiques
ail des ours plante comestible poussant dans les sous-bois et dont les feuilles et les fleurs peuvent être consommées en guise de condiment
APA activité physique adaptée
aquafaba mot issu du latin désignant l’eau de cuisson gélatineuse des légumes secs (généralement des pois chiches), principalement utilisée pour la préparation de pâtisseries
assertivité affirmation de soi et de sa propre autorité dans le respect d’autrui
banger chanson qui connait un grand succès, qui reste en mémoire et fait l’unanimité du public
bibimbap plat traditionnel de la cuisine coréenne, composé de riz, de viandes et de légumes sautés
boomer personne issue de la génération du « baby boom », dont les idées ou le mode de vie sont considérés comme dépassés
bouilloire thermique logement mal isolé et sujet aux fortes chaleurs
bouiner vaquer à ses occupations sans but précis, ne rien faire
bouquetière terme québécois désignant la personne (généralement un enfant) tenant le bouquet de la mariée ou un panier garni de pétales de roses lors de la cérémonie de mariage
cagnotter mettre en place une cagnotte en accumulant de l’argent ou des points via une carte de fidélité
chaï thé épicé traditionnel en Inde
chakchouka plat traditionnel du Maghreb et du pourtour méditerranéen, constitué de légumes mijotés, d’œufs pochés et d’épices
charo homme séducteur, en quête de nombreuses aventures amoureuses
chéri-coco nom affectueux utilisé en Afrique de l’Ouest pour désigner un petit ami, une petite amie ou encore un amant ou une maîtresse
crush amourette, béguin, coup de cœur soudain pour une personne ou une chose
décontextualiser sortir une chose de son contexte
défilement morbide surconsommation de contenus anxiogènes sur les réseaux sociaux
dinguerie chose, parole ou action surprenante, étonnante, insensée ou extraordinaire, suscitant la stupéfaction
edamame fèves de soja cuites à la vapeur et accompagnées de gros sel, traditionnellement consommées au Japon
espèce parapluie (ou espèce paravent) espèce vivant dans une aire de répartition suffisamment large pour que sa protection permette également la sauvegarde et la conservation d’espèces sous-jacentes
faque terme adverbial québécois utilisé comme abréviation de l’expression ça fait que et signifiant donc, par conséquent
fast fashion production et consommation de textiles en grande quantité et à bas coûts, poussant à la surconsommation et à la surexploitation des ressources naturelles
fresque désigne, dans son nouveau sens, un atelier d’animation où les participants utilisent des cartes pour sensibiliser sur un sujet ou une cause donnée
friteuse à air chaud four de type air fryer permettant de cuire les aliments avec de l’air chaud
gavé adverbe régional utilisé dans le Sud-Ouest (Bordeaux, plus particulièrement), synonyme de très, plein ou beaucoup
géo-ingénierie technologies visant à modifier l’environnement et le climat pour contrer le réchauffement climatique
goalball sport paralympique pratiqué par des athlètes malvoyants
gros terme familier pour désigner un ami, un pote
guerre hybride guerre menée par des actions militaires et des actions non-militaires
hypertrucage manipulation audiovisuelle avec des contenus audiovisuels falsifiés
îlot de fraîcheur parcelle de verdure (parcs, jardins, bassins et fontaines) installée dans les zones urbaines pour créer des refuges naturels en cas de fortes chaleurs
incel mouvement regroupant des hommes célibataires prétendument rejetés par les femmes et les tenant pour responsables de leur célibat
instavidéaste mot québécois désignant une personne diffusant une vidéo en direct et en continu pour sa communauté sur Internet ou sur les réseaux sociaux (comme Instagram)
kadaïf vermicelles de cheveux d’ange d’origine orientale, utilisés dans les pâtisseries
kaoter mettre K.-O.
kawaï mot japonais désignant une chose mignonne, attendrissante
kimchi plat traditionnel coréen à base de légumes et de piments fermentés dans une saumure
ma gâtée terme marseillais affectueux désignant un(e) petit(e) ami(e)
mannele mot alsacien désignant une brioche en forme de bonhomme, dégustée lors des fêtes de la Saint-Nicolas
manosphère communauté de masculinistes sur Internet, composé du terme anglais man (« homme »)
marrainer action de soutenir une cause, une action ou un projet par une femme, au même titre que le verbe parrainer dans sa version masculine
matrixé être manipulé ou conditionné (en référence au film Matrix où le héros Neo est propulsé dans un monde virtuel, la Matrice, où les machines prennent le contrôle des êtres humains)
microplastique petites particules de plastique non biodégradables, dispersées dans les milieux naturels (océans, plages, etc.) ou présentes dans les emballages industriels, contribuant à la pollution massive des environnements ou favorisant les maladies
miskine terme employé pour exprimer sa pitié face à une chose, une action ou une déclaration
narchomicide meurtre lié aux trafics de drogue

Remarque : Ce mot-valise est constitué du préfixe narco (faisant référence à la drogue) et du mot homicide. Il a été employé pour la première fois en 2023 par la procureure de la République de Marseille, Dominique Laurens.

neuroatypique (neurodivergent) personne présentant des troubles neurologiques (DYS, TDAH, TSA, par exemple)
NTG nouvelles techniques génomiques permettant de modifier le génome des plantes
onigiri boulette de riz recouverte d’une algue (nori), traditionnellement consommée au Japon
oraliser s’exprimer par le biais de la parole
PAP plan d’accompagnement personnalisé mis en place dans les écoles afin de prendre en compte les besoins des enfants présentant des troubles de l’apprentissage (TDAH, par exemple)
pigouille perche permettant de faire avancer et de diriger les bateaux à fond plat dans le Marais poitevin
pilipilisé pimenté, épicé, piquant
(ça) pique expression familière signifiant ça fait mal
pistole pastille de chocolat ronde ou ovale utilisée en pâtisserie pour la confection des desserts
plogging mot suédois consistant à allier la course à pied et le ramassage de déchets
polarisation division en deux parties antagonistes sur des questions sociétales
polycrise crises multiples simultanées et interconnectées (sociales, environnementales, géopolitiques, etc.)
pornodivulgation diffusion de contenus à caractère sexuel sans le consentement de la personne
prompter écrire un prompt (ou une invite) à l’aide d’un outil d’intelligence artificielle pour obtenir une réponse
rooibos arbuste d’Afrique du Sud dont les feuilles sont utilisées pour préparer des infusions
SOPK syndrome des ovaires polykystiques
soumission chimique administration de médicaments ou de substances illicites à l’insu d’une personne ou sous la menace pour lui faire subir des abus sexuels
spirou mot wallon désignant un enfant espiègle, vif et malin
superlune phase de pleine lune lorsque la Lune est au plus près de la Terre
surtourisme tourisme de masse dont le flux continu nuit à un lieu, à l’environnement ou à la qualité de vie des habitants
tarpin adjectif familier signifiant plein, beaucoup, largement utilisé à Marseille
tataki technique de cuisson japonaise consistant à saisir une viande ou un poisson sur un feu très vif afin d’obtenir une viande cuite, mais encore crue à l’intérieur
texturé adjectif désignant une matière (cheveux bouclés, frisés ou crépus, par exemple) ou un produit non lisse
tintamarre fête culturelle acadienne célébrée le 15 août, accompagnée d’un défilé bruyant
tourisme régénératif tourisme ayant un impact positif en permettant la restauration et la régénération de l’environnement et des milieux naturels
trumpisme ensemble de l’idéologie politique de Donald Trump
tube terme issu du surf désignant une figure lors de laquelle le surfeur doit évoluer le plus longtemps possible dans le tunnel formé par le rouleau d’une vague
violences sexistes et sexuelles (VSS) comportement, actes ou propos à l’encontre du sexe opposé (voyeurisme, harcèlement sexuel, viol), portant atteinte à la dignité et à l’intégrité de la personne
virilisme culte de la virilité
vocal message vocal envoyé sur une messagerie instantanée
zaatar mélange d’épices du Moyen-Orient
zézère terme originaire de La Réunion désignant un amoureux ou une amoureuse

Mots nouveaux 2027 : noms propres

Outre les noms communs listés plus haut, de nombreux noms propres font également leur entrée dans les dictionnaires français avec notamment les personnalités suivantes :

  • Émilie Dequenne (actrice),
  • Guillaume Diop (danseur),
  • Romain Duris (acteur)
  • Pauline Ferrand-Prévot (cycliste),
  • James Gray (cinéaste),
  • Michel Hazanavicius (cinéaste),
  • Marc Jacobs (couturier),
  • Douglas Kennedy (écrivain),
  • Laurent Lafitte (acteur),
  • Gisèle Pelicot (icône de la lutte contre les violences sexuelles),
  • Tadej Pogacar (cycliste),
  • Danièle Sallenave (écrivaine),
  • Oumou Sangaré (chanteuse),
  • Enrique Vila-Matas (écrivain),
  • Victor Wembanyama (basketteur),
  • Léon XIV (pape).
La suite d’outils indispensable
Quillbot, ce n’est pas seulement un correcteur, mais aussi une plateforme regroupant une suite d’outils ultraperformante pour vous accompagner dans votre travail de manière efficace.

Articles coups de cœur

Envie de perfectionner vos compétences en arts et en graphisme ? Découvrez sans plus attendre notre sélection d’articles sur le design, les couleurs ou les émojis et laissez libre cours à votre créativité !

Citer cet article QuillBot

Nous recommandons l’utilisation de sources fiables dans tous les types de communications. Vous souhaitez citer cette source ? Vous avez la possibilité de copier-coller la citation ou de cliquer sur le bouton « Citer cet article » pour ajouter automatiquement la citation à notre générateur de sources gratuit.

Tautou, A.S. (20 mai 2026). Mots nouveaux 2027 : liste et définitions. Quillbot. Date : 21 mai 2026, issu de l’article suivant : https://quillbot.com/fr/blog/vocabulaire/mots-nouveaux-2027/

Vous avez aimé cet article ?
Anne-Sophie Tautou, MA

Anne-Sophie est titulaire de deux masters : l’un en études germaniques, l’autre en médiation culturelle. Traductrice et enseignante, elle s’intéresse à l’apprentissage du français, à la rédaction de contenu et au référencement naturel. Sa passion ? Le webmarketing de localisation, pour des pages web et des slogans percutants !

Des remarques ? Des questions ?

Veuillez cocher cette case pour confirmer que vous n’êtes pas un robot.