Business-Englisch | wichtige Vokabeln, Ausdrücke und Sätze
In diesem Artikel findest du wichtige Vokabeln aus dem Business-Englisch.
Einige allgemeine Vokabeln sind:
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| business | Geschäft, Unternehmen |
| business plan | Geschäftsplan |
| business-to-business (B2B) | Unternehmen zu Unternehmen |
| business-to-consumer (B2C) | Unternehmen zum Verbraucher |
| corporation | Konzern |
| deadline | Frist |
| demand | Nachfrage |
| economy | Wirtschaft |
| entrepreneur | Unternehmer(in) |
| goods | Waren |
| industry | Branche |
| job | Beruf, Arbeit, Stelle |
| key performance indicator (KPI) | wichtige Leistungskennzahl |
| office | Büro |
| product | Produkt |
| service | Dienstleistung |
| shareholder | Aktionär(in) |
| stakeholder | Interessenvertreter(in) |
| start-up | Start-up, Neugründung |
| supply | Angebot |
| task | Aufgabe |
| workplace | Arbeitsplatz |
Inhaltsverzeichnis
- Business-Englisch: Kommunikation
- Business-Englisch: Mitarbeiter und Positionen
- Business-Englisch: Bereiche und Abteilungen
- Business-Englisch: Einkauf und Produktion
- Business-Englisch: Marketing und Vertrieb
- Business-Englisch: Finanzen
- Business-Englisch: Personalwesen
- Business-Englisch: Buchhaltung und Controlling
- Weitere interessante Artikel
- Häufig gestellte Fragen zum Business-Englisch
Business-Englisch: Kommunikation
Hier findest du Vokabeln für die Kommunikation im Unternehmen:
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| agenda | Tagesordnung |
| attachment | Anhang (in einer E-Mail) |
| briefing | Einweisung |
| confirmation | Bestätigung |
| feedback | Rückmeldung |
| (to) forward | weiterleiten |
| greeting | Begrüßung |
| meeting | Besprechung |
| memo | Anmerkung, Notiz |
| negotiation | Verhandlung |
| (phone) call | Telefonat |
| pitch | Verkaufspräsentation |
| presentation | Präsentation, Vortrag |
| recipient | Empfänger(in) |
| report | Bericht |
| request | Bitte, Anfrage |
| salutation | Anrede |
| sender | Absender(in) |
| sign-off | Grußformel |
| subject line | Betreffzeile |
| time zone | Zeitzone |
| video call | Videoanruf |
Die folgende Tabelle enthält Ausdrücke und Sätze, die häufig in E-Mails oder Gesprächen verwendet werden.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| as discussed | wie besprochen |
| Dear Mr/Ms … | Sehr geehrte(r) Herr/Frau … |
| Does [day/time| work for you? | Passt Ihnen [Tag/Zeit]? |
| Have a great day! | Ich wünsche Ihnen einen schönen Tag! |
| How can I help you? | Wie kann ich Ihnen helfen? |
| I’d like to speak to … | Ich würde gern mit … sprechen. |
| I’ll take care of it. | Ich kümmere mich darum. |
| I’m fine with that. | Ich bin damit einverstanden. |
| I’m reaching out regarding … | Ich melde mich bezüglich … |
| Let me know if you have any questions. | Lassen Sie mich wissen, wenn Sie Fragen haben. |
| Looking forward to … | Ich freue mich auf … |
| May I introduce you to …? | Darf ich Ihnen … vorstellen? |
| Nice to meet you. | Schön, Sie kennenzulernen. |
| Please call me back. | Bitte rufen Sie mich zurück. |
| Please find attached … | Anbei finden Sie … |
| (to) schedule a meeting | eine Besprechung ansetzen |
| (to) set up a call | ein Telefonat vereinbaren |
| Sincerely (yours) | Mit freundlichen Grüßen |
| Thank you for your time. | Danke für Ihre Zeit. |
| We’ll get back to you. | Wir melden uns bei Ihnen. |
| When would be a good time for you? | Wann würde es Ihnen passen? |
| Would you agree with that? | Wären Sie damit einverstanden? |
Um E-Mails besser zu formulieren, nutze den kostenlosen Textumschreiber von QuillBot.
Business-Englisch: Mitarbeiter und Positionen
Englische Bezeichnungen für Mitarbeiter und Positionen im Unternehmen sind:
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| assistant | Assistent(in) |
| board member | Direktoriumsmitglied |
| board of directors | Direktorium |
| boss | Chef(in) |
| chairman | Vorsitzende(r) |
| chief executive officer (CEO) | Hauptgeschäftsführer(in) |
| chief financial officer (CFO) | Finanzchef(in) |
| chief operating officer (COO) | Leiter(in) des operativen Geschäfts |
| chief technology officer (CTO) | Technische(r) Direktor(in) |
| colleague | Kollege/Kollegin |
| employee | Mitarbeiter(in), Arbeitnehmer(in) |
| employer | Arbeitgeber |
| executive | Führungskraft |
| freelancer | Freiberufler(in) |
| intern | Praktikant(in) |
| manager | Manager(in), Leiter(in) |
| subordinate | Untergebene(r) |
| supervisor | Vorgesetzte(r) |
| trainee | Praktikant(in), Auszubildende(r), Nachwuchskraft |
Business-Englisch: Bereiche und Abteilungen
Hier findest du Vokabeln für die Bereiche und Abteilungen eines Unternehmens:
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| accounting | Buchhaltung |
| controlling | Controlling (internes Rechnungswesen) |
| customer service | Kundendienst |
| department | Abteilung |
| human resources | Personal |
| finance | Finanzen |
| information technology (IT) | Informationstechnologie (IT) |
| logistics | Logistik |
| marketing | Marketing |
| procurement | Beschaffung |
| production | Produktion |
| public relations (PR) | Öffentlichkeitsarbeit |
| research and development (R&D) | Forschung und Entwicklung (F&E) |
| sales | Vertrieb |
Business-Englisch: Einkauf und Produktion
Wichtige Vokabeln zu Einkauf und Produktion sind:
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| components | Bauteile |
| customs duty | Zollgebühr |
| defect | Fehler, Mangel |
| delivery | Zustellung, Lieferung |
| discount | Rabatt |
| export | Ausfuhr |
| factory | Fabrik |
| freight | Fracht |
| import | Einfuhr |
| inventory | Vorrat, Lagerbestand |
| invoice | Rechnung |
| machine | Maschine |
| maintenance | Instandhaltung |
| manufacturing | Herstellung |
| order | Bestellung |
| outsourcing | Auslagerung |
| payment | Zahlung |
| payment term | Zahlungsbedingung |
| production line | Produktionslinie |
| purchasing | Einkauf |
| quality control | Qualitätskontrolle |
| raw materials | Rohstoffe |
| shipping | Versand |
| supply chain | Lieferkette |
| supplier | Lieferant |
| warehouse | Lagerhaus |
Business-Englisch: Marketing und Vertrieb
Hier findest du Vokabeln zu Marketing und Vertrieb:
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| ad(vertisement) | Anzeige |
| advertising | Werbung |
| brand | Marke |
| brand awareness | Markenbekanntheit |
| branding | Markenbildung |
| call to action (CTA) | Handlungsaufforderung |
| campaign | Kampagne |
| cold calling | Kaltakquise |
| commercial | Werbespot |
| customer | Kunde |
| customer behaviour | Kundenverhalten |
| customer journey | Kundenreise |
| customer retention | Kundenbindung |
| deal | Geschäft, Abschluss |
| distribution channel | Absatzweg |
| e-commerce (electronic commerce) | elektronischer Handel |
| market | Markt |
| market research | Marktforschung |
| market share | Marktanteil |
| offer | Angebot |
| online shop | Online-Shop |
| place | Distributionspolitik |
| price | Preispolitik |
| product | Produktpolitik |
| promotion | Kommunikationspolitik |
| prospect | potenzieller Kunde |
| retail | Einzelhandel |
| salesman | Verkäufer(in) |
| shop | Geschäft, Laden |
| slogan | Slogan, Werbespruch |
| target group | Zielgruppe |
| unique selling proposition (USP) | Alleinstellungsmerkmal |
| wholesale | Großhandel |
Business-Englisch: Finanzen
Die folgende Tabelle enthält englische Vokabeln aus dem Finanzbereich:
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| acquisition | Übernahme |
| bond | Anleihe |
| broker | Makler |
| budget | Budget |
| capital market | Kapitalmarkt |
| cash | Bargeld |
| crash | Kurseinbruch |
| credit rating | Bonität, Kreditwürdigkeit |
| currency | Währung |
| debt | Schulden |
| dividend | Dividende |
| exchange rate | Wechselkurs |
| exchange traded fund (ETF) | börsengehandelter Fonds |
| financial market | Finanzmarkt |
| funding | Finanzierung |
| hedge fund | Hedgefonds |
| insolvency/bankruptcy | Insolvenz |
| interest | Zinsen |
| interest rate | Zinssatz |
| investment | Investition |
| investment fund | Investmentfonds |
| loan | Kredit |
| merger | Fusion |
| private equity | außerbörsliches Eigenkapital |
| return/yield | Rendite |
| return on investment (ROI) | Kapitalrendite |
| security | Wertpapier |
| share | Anteil, Aktie |
| stock | Aktie |
| stock exchange | Börse |
Business-Englisch: Personalwesen
Hier sind englische Vokabeln zum Personalwesen:
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| applicant | Bewerber(in) |
| application | Bewerbung |
| bonus | Bonus |
| dismissal | Entlassung |
| cover letter | Anschreiben |
| employment | Beschäftigung |
| employment contract | Arbeitsvertrag |
| full time | Vollzeit |
| job description | Stellenbeschreibung |
| (job) interview | Vorstellungsgespräch |
| job offer | Stellenangebot |
| onboarding | Einarbeitung |
| part time | Teilzeit |
| promotion | Beförderung |
| recruitment/hiring | Einstellung |
| resignation | Kündigung |
| curriculum vitae (CV) / résumé | Lebenslauf |
| retraining | Umschulung |
| salary | Gehalt |
| staff | Personal, Belegschaft |
| training | Schulung |
| turnover | Fluktuation |
| (further) training | Weiterbildung |
| wage | Lohn |
| workforce | Arbeitskräfte, Belegschaft |
Du schreibst gerade deine Bewerbung und brauchst Hilfe bei der Formatierung? Auf unserem QuillBlog findest du alle wichtigen Infos rund um die geeignete Schriftart und Schriftgröße für Bewerbungen.
Business-Englisch: Buchhaltung und Controlling
Wichtige Vokabeln zu Buchhaltung und Controlling sind:
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| account | Konto |
| accounts payable | Verbindlichkeiten |
| accounts receivable | Forderungen |
| accruals | Rückstellungen |
| annual report | Jahresbericht, Geschäftsbericht |
| audit | Wirtschaftsprüfung |
| auditor | Wirtschaftsprüfer/in |
| assets | Vermögenswerte, Aktiva |
| balance sheet | Bilanz |
| cash flow | Geldfluss |
| cash flow statement | Geldflussrechnung |
| corporate tax | Körperschaftssteuer |
| cost | Kosten |
| cost accounting | Kostenrechnung |
| creditor | Gläubiger |
| debtor | Schuldner |
| depreciation/amortization | Abschreibung |
| earnings | Gewinn, Ergebnis |
| earnings before interest and taxes (EBIT) | Ergebnis vor Zinsen und Steuern |
| earnings before interest, taxes, depreciation, and amortization (EBITDA) | Ergebnis vor Zinsen, Steuern und Abschreibungen |
| equity | Eigenkapital |
| expenses | Ausgaben |
| financial year | Geschäftsjahr |
| profit | Gewinn |
| profit and loss statement (P&L) | Gewinn-und-Verlust-Rechnung (GuV) |
| profit margin | Gewinnspanne |
| liabilities | Verbindlichkeiten, Passiva |
| loss | Verlust |
| revenue | Umsatz |
| taxes | Steuern |
| value added tax (VAT) | Mehrwertsteuer (MwSt.) |
Hier kannst du alle Vokabeln, Ausdrücke und Sätze als PDF herunterladen.
Business-Englisch Vokabeln PDF
Mehr über die englische Sprache erfährst du in den folgenden Artikeln:
Weitere interessante Artikel
Schau dir weitere interessante Artikel auf unserem Blog an, zum Beispiel zu den Themen Rechtschreibung, Gedichtanalyse und Satzbau.
Rechtschreibung
Gedichtanalyse
Häufig gestellte Fragen zum Business-Englisch
- Was heißt Sehr geehrte Damen und Herren im Business-Englisch?
-
‚Sehr geehrte Damen und Herren‘ heißt im Business-Englisch wie folgt:
- Dear Sir or Madam
- Dear Sir/Madam
- To whom it may concern
Diese englischen Anreden wirken aber unpersönlich und sollten deshalb nur verwendet werden, wenn man den Namen des Adressaten nicht kennt.
Tipp:
Um verschiedene Formulierungen zu testen, nutze den kostenlosen Textumschreiber von QuillBot.
- Welche Begrüßung verwende ich im Business-Englisch?
-
Welche Begrüßung du im Business-Englisch verwendest, hängt unter anderem davon ab, ob du mit jemandem schreibst oder sprichst.
Wenn du eine E-Mail oder einen Brief schreibst und den Namen des Adressaten kennst, kannst du folgende englische Anreden verwenden:
- Dear Mr [Nachname]
- Dear Ms [Nachname]
Wenn du nicht weißt, wie der Adressat heißt, kannst du wie folgt schreiben:
- Dear Sir or Madam
- Dear Sir/Madam
Ein Business-Gespräch kannst du folgendermaßen beginnen:
- Good morning/afternoon/evening Mr [Nachname]
- Good morning/afternoon/evening Ms [Nachname]
Tipp:
Um verschiedene Formulierungen in E-Mails zu testen, nutze den kostenlosen Textumschreiber von QuillBot.
- Was heißt Einkauf im Business-Englisch?
-
‚Einkauf‘ heißt im Business-Englisch ‚procurement‘ oder ‚purchasing‘.
Tipp:
Um Wörter und Texte zu übersetzen, nutze den kostenlosen Übersetzer von QuillBot.
- Was heißt Angebot im Business-Englisch?
-
‚Angebot‘ heißt im Business-Englisch
- ‚offer‘, ‚quote‘ oder ‚quotation‘ (das Angebot eines Unternehmens) oder
- ‚supply‘ (die Menge an Gütern und Dienstleistungen auf einem Markt).
Tipp:
Um Wörter und Texte zu übersetzen, nutze den kostenlosen Übersetzer von QuillBot.
