Le gérondif en français : exemples et formation

Le gérondif est une forme verbale.

Sa construction est binaire et répond toujours au même schéma : la préposition en + le participe présent du verbe.

Exemple de gérondif
Il est tombé en essayant de se lever.

Au même titre que l’infinitif et le participe, le gérondif appartient à la famille des modes impersonnels.

Qu’est-ce que le gérondif ?

Qu’est-ce qu’un gérondif : définition

Hérité du gerundium latin, le gérondif est « une forme verbale qui exprime une simultanéité entre deux actions dont le sujet est identique ».

Gérondif : exemple
Tout en repassant ses chemises, Tom surveillait ses jumeaux comme le lait sur le feu.

Tom est le sujet de la phrase, il est à la fois celui qui repasse ses chemises et surveille ses jumeaux. Ces deux actions sont effectuées simultanément.

À noter que puisque son sujet est toujours le même que celui du verbe conjugué, le gérondif ne peut jamais être le centre d’une proposition.

Le gérondif : un mode verbal

Le gérondif constitue l’un des sept modes de la grammaire française et le dernier des trois modes dits impersonnels.

Les modes verbaux : mémo
En français, un mode verbal indique « la manière dont l’action (qui s’exprime grâce au verbe) est conçue et présentée ». Par exemple, c’est grâce au mode qu’on sait si l’action est réelle ou éventuelle.

Il existe deux types de modes :

  • les modes personnels, qui varient en fonction du sujet et de la personne,
  • les modes impersonnels, qui ne varient pas en fonction du sujet et de la personne. Par conséquent, ils ne possèdent pas de tables de conjugaison et sont invariables.

La langue française compte quatre modes personnels (l’indicatif, le subjonctif, le conditionnel et l’impératif) et trois modes impersonnels (l’infinitif, le participe et le gérondif).

Le mode gérondif permet d’exprimer la présence d’une action qui se déroule au même moment que l’action principale. Il ne donne pas la possibilité de situer cette dernière d’un point de vue chronologique, et n’est par conséquent jamais seul au sein d’une phrase.

Le gérondif dans les autres langues
Le gérondif n’est pas un mode propre au français. En effet, il existe également un gérondif en anglais, ainsi qu’un gérondif en espagnol. Ce dernier se distingue même par une particularité qui lui est spécifique : l’existence de gérondifs espagnols réguliers et de gérondifs espagnols irréguliers.

Ce n’est pourtant pas le gérondif le plus ancien, puisque le précurseur en la matière n’est autre que… le gérondif latin. C’est sur ses règles que s’appuie d’ailleurs le gérondif français.

La forme du gérondif en français

Le gérondif est toujours formé de la même manière, et ce quel que soit le groupe auquel le verbe appartient.

Formation du gérondif
en + participe présent du verbe (en -ant)
Exemples de verbes au gérondif
  • En dormant
  • En courant
  • En marchant
  • En frappant
  • En s’exclamant

Concernant l’accord du verbe au gérondif, il ne dépend pas du sujet. En effet, le gérondif est invariable en genre et en nombre.

Exemples
  • En marchant vers l’université, il songeait à l’avenir qui lui tendait les bras.
  • En marchant vers l’université, elle songeait à l’avenir qui lui tendait les bras.
  • En marchant vers l’université, ils songeaient à l’avenir qui leur tendait les bras.
  • En marchant vers l’université, elles songeaient à l’avenir qui leur tendait les bras.

Quels que soient le genre et le nombre du sujet, le gérondif du verbe marcher reste le même.

La différence entre le gérondif et le participe présent

On peut parfois confondre le participe présent et le gérondif, en raison de leur proximité phonétique et écrite. Heureusement, les distinguer n’est pas si compliqué qu’on le pourrait le croire à première vue, car c’est davantage une question de composition que de sens…

Le gérondif est avant tout composé de la préposition en, à laquelle on accole le participe présent du verbe. Si cette particule n’est pas présente, il ne peut alors s’agir que d’un participe présent.

Ne plus hésiter entre le gérondif ou le participe présent : exemple
  • Touillant le liquide dans la casserole, Julie se dit qu’elle n’était finalement pas si mauvaise cuisinière qu’elle le pensait.
    • Touillant n’est pas précédé par en ; c’est donc un participe présent.
  • En touillant le liquide dans la casserole, Julie se dit qu’elle n’était finalement pas si mauvaise cuisinière qu’elle le pensait.
    • Le participe présent touillant est précédé par en ; c’est donc un gérondif.

Le cas du gérondif passé

Le terme de gérondif renvoie presque toujours à la forme présente. Il existe pourtant un gérondif passé, mais son utilisation est beaucoup plus rare.

Le gérondif passé permet d’indiquer que deux actions qui ont le même sujet se déroulent en même temps dans le passé.

Pour le former, on utilise toujours la préposition en + le participe présent du verbe être ou avoir (étant ou ayant) + le participe passé du verbe.

Exemples de gérondif passé
  • Elle s’était endormie en ayant conduit.
  • Tout en ayant cumulé trois petits boulots, elle avait réussi à valider son semestre.
Bon à savoir
On peut rencontrer le gérondif passé sous l’appellation de gérondif de forme composée, en opposition au gérondif présent dit gérondif de forme simple.

Le gérondif et la fonction de complément circonstanciel

Lorsque le gérondif est utilisé comme un adverbe, il revêt une fonction de complément circonstanciel, soit « un groupe de mots qui vient compléter la phrase et lui apporter des informations supplémentaires ». On parle dans ce cas de forme adverbiale du verbe.

Le plus souvent, il s’agira d’un complément circonstanciel de temps.

Exemple de gérondif complément circonstanciel de temps
Pierre s’est souvenu du code de l’interphone en sonnant à la porte.

En sonnant indique que Pierre s’est souvenu du code de l’interphone au moment où il sonnait à la porte. C’est donc un complément circonstanciel de temps.

Plus rarement, on peut rencontrer le gérondif en tant que complément circonstanciel de cause, de condition, de manière, de moyen ou d’opposition.

Exemples
  • Il s’est foulé la cheville en courant.
    • En courant est un complément circonstanciel de cause, car il répond à la question Pourquoi ?.
  • En révisant vos cours comme il faut, vous vous assurerez d’avoir une bonne note.
    • En révisant est un complément circonstanciel de condition, car il répond à la question
      Si ?.
  • Elle s’avance en claquant des dents.
    • En claquant est un complément circonstanciel de manière, car il répond à la question Comment ?.
  • En passant cet appel, Margot a changé sa vie.
    • En passant est un complément circonstanciel de moyen, car il répond à la question Par quel moyen ?.
  • Il a décroché son Étoile de bronze, tout en ratant quelques portes.
    • En ratant est un complément circonstanciel d’opposition, car on pourrait remplacer tout par même si ou bien que.

Si vous souhaitez être sûr de votre orthographe et grammaire lorsque vous employez le gérondif, vous pouvez également utiliser notre correcteur d’orthographe mais également notre outil pour reformuler des textes facilement et employer le ton adéquat.

Questions fréquentes sur le gérondif

Quand s’utilise le gérondif ?

On utilise le gérondif pour exprimer une simultanéité entre deux actions qui se réfèrent au même sujet.

  • Il ramassa ses lunettes en bougonnant.

En outre, le gérondif exerce souvent la fonction de complément circonstanciel (de temps, mais aussi de manière, de moyen, d’opposition, de cause et de condition).

Comment se forme le gérondif en français ?

Le gérondif présent est formé de la préposition en + du participe présent du verbe.

  • En dansant

Le gérondif passé, beaucoup plus rare, est formé de la préposition en + du participe présent du verbe être ou avoir (étant ou ayant) + du participe passé du verbe.

  • En ayant dansé
Est-ce que le gérondif n’existe qu’en français ?

Le gérondif en français, qui découle directement du gérondif en latin, n’est pas un mode verbal propre à notre langue. En effet, on rencontre également le gérondif en anglais. Dans la langue de Shakespeare, on l’appelle gerund, et il renvoie aux fameux verbes en « -ing ».

  • I love writing and reading. (« J’aime lire et écrire. »)
    • « Writing » et « reading » sont des gérondifs anglais.

L’espagnol fait également la part belle au gérondif, puisqu’il opère même une distinction entre gérondif espagnol régulier et gérondif espagnol irrégulier.

  • decir: diciendo
  • dormir: durmiendo
  • leer: leyendo

Vous avez aimé cet article ?
Laurine Tihay, BA

Laurine est titulaire d’une licence de lettres et sciences du langage. Formée à l’enseignement des langues et dotée d’une solide expérience en matière de correction éditoriale, elle est experte en grammaire et syntaxe.