Yikes | Bedeutung auf Deutsch
Das Jugendwort ‚yikes‘ wird verwendet, wenn man unangenehm überrascht wird und (mildes) Entsetzen oder Fremdscham ausdrücken will.
Der Ausruf stammt aus dem Englischen und hat eine ähnliche Bedeutung wie ‚huch!‘, ‚oh nein!‘, ‚oh je!‘, ‚uff!‘ oder ‚ups!‘.
Person B: Yikes, das ist echt schnell eskaliert!
Person A: Hat dein kleiner Bruder mich gerade angeflirtet?
Person B: Ähh, der ist gerade in einer schwierigen Phase … Yikes!
Table of contents
Was bedeutet Yikes?
‚Yikes‘ bedeutet in der auf Deutsch so viel wie ‚huch!‘, ‚oh nein!‘, ‚oh je!‘, ‚uff!‘ oder ‚ups!‘.
Der Ausdruck ist vor allem in der Jugendsprache gebräuchlich und wird verwendet, um (mildes) Entsetzen oder Verärgerung auszudrücken.
Person B: Oh nein, jetzt ist er die Treppe runtergepurzelt … Yikes!
Außerdem kann ‚yikes‘ verwendet werden, wenn man sich für das peinliche Verhalten einer anderen Person fremdschämt.
Person B: Yikes, mit dem kannst du echt nicht rausgehen …
Unangenehme oder peinliche Situationen, in den man ‚yikes‘ sagen möchte, werden in den sozialen Medien auch ‚yikes moments‘ genannt.
Im amerikanischen Englisch ist der Ausruf ‚yikes‘ bereits seit den 1940er-Jahren gebräuchlich. Weitere Jugendwörter mit Herkunft aus dem Englischen sind:
| Checkst du | Ghosten | Noob | Six Seven |
| Das crazy | Hustlen | Ragebait | Snitch |
| Demure | Lit | Red Flag | Struggeln |
| Flexen | Literally | Rizz | Sus |
| Gigachad | Lowkey | Sheesh | Vibe |
Häufig gestellte Fragen zu yikes (Jugendwort)
- Wann sagt man ‚yikes‘?
-
Man sagt ‚yikes‘, wenn man von etwas unangenehm überrascht wird oder sich fremdschämt.
Der Ausruf wird vor allem in der Jugendsprache verwendet und hat eine ähnliche Bedeutung wie ‚huch!‘, ‚oh nein!‘, ‚oh je!‘, ‚uff!‘ oder ‚ups!‘.
Weitere aktuelle Jugendwörter sind:
Tipp:
Wenn du mit deinen Texten angenehm überraschen willst, nutze die kostenlosen Schreibtools von QuillBot:
- Warum sagen die Leute ‚yikes‘?
-
Die Leute sagen ‚yikes‘, weil sie von etwas unangenehm überrascht wurden oder sich für jemanden fremdschämen.
Der jugendsprachliche Ausruf entspricht in etwa dem deutschen ‚huch!‘, ‚oh nein!‘, ‚oh je!‘, ‚uff!‘ oder ‚ups!‘.
Weitere jugendsprachliche Ausdrücke, die dich interessieren könnten, sind:
Tipp:
Schreibe schneller und besser, indem du die kostenlosen Schreibtools von QuillBot verwendest:
Diesen QuillBot-Artikel zitieren
Wir empfehlen, in allen Texten auf verlässliche Quellen zu achten. Die passende Quellenangabe zu diesem Artikel findest du unten.
Schnorbusch, A. (2026, 08. January). Yikes | Bedeutung auf Deutsch. Quillbot. Abgerufen am 9. Januar 2026, von https://quillbot.com/de/blog/jugendsprache/yikes/