‚Chaya‘ | Bedeutung und Verwendung des Jugendwortes

Das Wort ‚Chaya‘ stammt aus dem Persischen und bedeutet ‚Mädchen‘ oder ‚junge Frau‘.

Es war ursprünglich eine Bezeichnung für Tänzerinnen, die zur Unterhaltung am persischen Königshof eingesetzt wurden. Daraus sind die heutigen Bauchtänzerinnen hervorgegangen.

In der Jugendsprache wird ‚Chaya‘ unter anderem als Kompliment für schöne, attraktive Mädchen oder junge Frauen verwendet.

Beispiel: ‚Chaya‘ Bedeutung
Der Typ hat eine krasse Chaya an seiner Seite. Was für ein Glückspilz!

Hast du die neue Chaya von Ali kennengelernt? Die hat richtig Style.

Als Gegenstück zu ‚Chaya‘ gibt es die männliche Variante ‚Chabo‘, die unter anderem ‚Junge‘ bedeutet.

‚Chaya‘ in der Jugendsprache

In der Jugendsprache hat das Wort ‚Chaya‘ je nach Aussageabsicht entweder eine positive oder eine negative Bedeutung.

Wenn ein Mädchen oder eine junge Frau als ‚Chaya‘ bezeichnet wird, kann dies bedeuten, dass sie entweder attraktiv und hübsch oder arrogant ist.

Beispiel: ‚Chaya‘ Bedeutung Jugendsprache
Positive Bedeutung: Hat die Chaya von gestern dir ihre Nummer gegeben? Läuft bei dir, Aslan!

Negative Bedeutung: Mit so einer Chaya würde ich mich nicht abgeben, die ist voll fake.

Du solltest also sichergehen, dass deine Aussageabsicht richtig ankommt, wenn du das Wort ‚Chaya‘ benutzt.

Häufig wird das Wort ‚Chaya‘ auch in sozialen Medien verwendet, z. B. auf TikTok.

Beispiel: ‚Chaya‘ auf TikTok
„ich [sic] darf mal so frech sein: chaya [sic] einfach #fd#fy

„Happy chaya [sic] 💛🖤 #fy #fypシ #bvb #win

Neben ‚Chaya‘ werden auch die folgenden Ausdrücke oftmals von Jugendlichen auf TikTok benutzt:

Zu den drei beliebtesten Ausdrücken, die für das Jugendwort des Jahres 2024 nominiert wurden, zählen ‚Aura‘, ‚Schere‘ und ‚Talahon‘.

Zum Jugendwort des Jahres 2023 wurde ‚goofy‘ und zum Jugendwort des Jahres 2022 wurde ‚Smash‘ gewählt.

‚Chaya‘ in der Musik

Das Wort ‚Chaya‘ ist vor allem 2024 durch das Lied „Blonde Chaya (Sped up)“ von Amaru und Gringo Bamba bekannt geworden.

Die Besonderheit an dem Lied ist, dass es auf Deutsch und Spanisch verfasst wurde. Der deutsche Teil stammt von Amaru und der spanische Teil von Gringo Bamba.

Beispiel: „Blonde Chaya“ Lyrics
„Hoy te quiero ver celebrando

Porque así tiene que ser

Vivir es un placer

Brindaremos juntos al amanecer

Blonde Chaya, illegaler Rave

Kaliskaya, dreckig ist der Taste

Sie schiebt Paras, illegales Haze

Sie schreibt ՚ne Nachricht, doch sie kriegt kein zweites Date“

Die Übersetzung des spanischen Teils findest du in der folgenden Box.

Beispiel: „Blonde Chaya“ Übersetzung
Heute will ich dich feiern sehen

Weil es so sein muss

Zu leben ist ein Vergnügen

Wir werden beim Sonnenaufgang zusammen anstoßen“

Tipp
Mit dem kostenlosen Übersetzer von QuillBot kannst du weitere Jugendwörter wie ‚Chaya‘ oder Songtexte in anderen Sprachen ganz einfach ins Deutsche übersetzen lassen.

Du kannst außerdem die Schreibung von Jugendwörtern mithilfe der kostenlosen Rechtschreibprüfung von QuillBot kontrollieren.

Häufig gestellte Fragen zu ‚Chaya‘

Was heißt ‚Chaya‘ auf Deutsch?

Chaya‘ heißt auf Deutsch so viel wie ‚Mädchen‘ oder ‚junge Frau‘.

Das Wort stammt aus dem Persischen.

Mit dem kostenlosen Übersetzer von QuillBot kannst du Wörter aus der Jugendsprache ins Deutsche übersetzen lassen.

Hat ‚Chaya‘ eine Bedeutung auf Arabisch?

Nein, ‚Chaya‘ hat keine direkte Bedeutung auf Arabisch, weil das Wort aus dem Persischen stammt.

Aus dem Persischen lässt sich ‚Chaya‘ mit ‚Mädchen‘ oder ‚junge Frau‘ übersetzen.

Nutze den kostenlosen Übersetzer von QuillBot, um auch andere Wörter aus der Jugendsprache ins Deutsche zu übersetzen.

In welcher Sprache ist das Lied „Blonde Chaya (Sped up)“?

Das Lied „Blonde Chaya (Sped up)“ ist auf Deutsch und Spanisch.

Der deutsche Teil stammt von Amaru und der spanische Teil von Gringo Bamba.

„Blonde Chaya“ Textauszug:

„Hoy te quiero ver celebrando
Porque así tiene que ser
Vivir es un placer
Brindaremos juntos al amanecer

Blonde Chaya, illegaler Rave
Kaliskaya, dreckig ist der Taste
Sie schiebt Paras, illegales Haze
Sie schreibt ՚ne Nachricht, doch sie kriegt kein zweites Date“

Lass dir mit dem kostenlosen Übersetzer von QuillBot Wörter aus der Jugendsprache ins Deutsche übersetzen.

Ist dieser Artikel hilfreich?
Yasemin Özcelik, M.A.

Yasemin hat Spanische Romanistik, Interkulturelle Wirtschaftskommunikation und Education Practice studiert. Sie ist nicht nur als Content-Writerin, sondern auch als Lektorin und Onlinelehrerin tätig.