Brat | Bedeutung in der Jugendsprache
Das Jugendwort ‚Brat‘/‚brat‘ hat zwei verschiedene Bedeutungen:
Es kann ‚Göre‘ bzw. ‚görenhaft‘ im Sinne einer leicht chaotischen, selbstbewussten jungen Frau bedeuten und verweist dann auf das Album „BRAT“ (2024) der Sängerin Charlie xcx.
Es kann sich aber auch auf das russische Wort ‚Brat‘ (‚брат‘) beziehen. In diesem Fall bedeutet es ‚Bruder‘ und wird ähnlich verwendet wie wie ‚Bratan‘ oder ‚Bro‘.
A: Schwarze Jeans, limettengrünes T-Shirt, fertig.
B: Du siehst voll brat aus! Mega!
Brat im Sinne von ‚Bruder‘:
A: Ey, Brat, mach mal langsam mit den Pfannkuchen. Ich will auch noch welche!
B: Diese Pfannkuchen sind einfach der Hammer.
Brat im Sinne von Göre
Der Ausdruck ‚Brat‘ bedeutet in der englischen Umgangssprache so viel wie ‚Göre‘ oder ‚freches/ungezogenes Mädchen‘.
In der Jugendsprache wird das Wort meistens verwendet, um eine leicht chaotische, aber selbstbewusste junge Frau zu beschreiben.
Ein ‚Brat Girl‘ ist ehrlich und direkt, steht unapologetisch (= gelassen, trotzig, ungeniert) zu ihren Fehlern und genießt das Leben mit allen Ups und Downs, die dazu gehören.
Unter deutschen Jugendlichen wurde das Wort vor allem durch das Album „BRAT“ (2024) der britischen Sängerin Charlie xcx bekannt gemacht.
Der Ausdruck steht hier nicht nur für Menschen, sondern auch für einen bestimmten Stil und ein Lebensgefühl. Charlie xcx erklärt es in einem TikTok-Video wie folgt:
- Englisch: „You’re just like that girl who is a little messy and likes to party and maybe says some dumb things sometimes. Who feels herself but maybe also has a breakdown. But kind of like, parties through it, is very honest, very blunt. A little bit volatile. Like, does dumb things. But it’s brat. You’re brat. That’s brat.“
- Deutsche Übersetzung: „Du bist einfach wie dieses Mädchen, das ein bisschen chaotisch ist, gern feiert und manchmal vielleicht dumme Sachen sagt. Das sich selbst spürt, aber vielleicht auch mal einen Zusammenbruch hat. Aber irgendwie trotzdem weiterfeiert, sehr ehrlich ist, sehr direkt. Ein bisschen unberechenbar. Macht dumme Sachen. Aber das ist brat. Du bist brat. Das ist brat.“
Seit das Album „BRAT“ im Sommer 2024 erschien, trendet in den sozialen Medien auch immer wieder der Begriff ‚Brat Summer‘.
Vor allem junge Frauen bringen damit zum Ausdruck, dass sie einen unbeschwerten, zwanglosen Sommer erleben wollen, am besten mit der Musik von Charlie xcx im Ohr.
Brat im Sinne von Bruder/Bratan
Außerdem kann ‚Brat‘ in der Jugendsprache als Anrede verwendet werden. Es bezieht sich dann auf das russische Wort ‚Brat‘ (‚брат‘) und bedeutet ‚Bruder‘.
Von ‚Brat‘ leitet sich ‚Bratan‘ ab, das ebenfalls ‚Bruder‘ bzw. ‚Kumpel‘ oder ‚Freund‘ bedeutet und im Deutschen durch den Rapper Capital Bra bekannt wurde.
Weitere Varianten desselben Ausdrucks sind:
- Bra: Kurzform von Brat/Bratan
- Bratucha: Koseform von Bratan (= ‚kleiner Brat‘)
- Bratina: inoffizielle weibliche Form von Bratan
Hier ist das Outro von „Der Bratan bleibt der Gleiche“ (2020) von Capital Bra, in dem alle diese Varianten auftauchen:
Bratans, Bratinas, Bratuhas, was soll ich euch sagen?
Ich bin kein Lehrer, ich bin kein Politiker, ähIch hab’ nix studiert oder so irgend ein’n Scheiß, Bruderherz
Aber ich weiß was vom Leben
Und ich weiß, ich weiß, Gott ist auf unsrer Seite
Bei den Menschen, die ein reines Herz haben
Berlin lebt, Capital Bra“
Folgende Jugendwörter könnten dich auch interessieren:
| 31er | Ghosten | Ragebait | Trippin’ |
| Brainrot | Girl Math | Rawdogging | Yapping |
| Chopped | Lit | Six Seven | Yessirski |
| Chabo | Mogged | Swag | Yikes |
Häufig gestellte Fragen zu Brat (Jugendwort)
- Was ist ‚Brat‘ in der Jugendsprache?
-
‚Brat‘ ist in der Jugendsprache ein Wort mit zwei unterschiedlichen Bedeutungen:
Es kann auf das Album „BRAT“ (2024) der britischen Sängerin Charli xcx verweisen und bedeutet dann so viel wie ‚Göre‘ oder ‚leicht chaotische, selbstbewusste junge Frau‘.
Es kann sich aber auch um das russische Wort ‚Brat‘ (‚брат‘) handeln, das ‚Bruder‘ bedeutet und von dem sich u. a. die bekannte Variante ‚Bratan‘ ableitet.
Weitere Jugendwörter, die ursprünglich aus anderen Sprachen stammen, sind:
Tipp:
Die kostenlosen Tools von Quillbot helfen dir beim Schreiben von Texten aller Art, z. B. Beiträgen in den sozialen Medien.
- Für was steht ‚Brat‘?
-
‚Brat‘ kann in der Jugendsprache für Zweierlei stehen:
- Englisch für ‚Göre‘ bzw. eine etwas chaotische, aber selbstbewusste junge Frau. Das Wort verweist in dieser Verwendungsweise auf das Musikalbum „BRAT“ (2024) der britischen Sängerin Charli xcx.
- Russisch für ‚Bruder‘. Von ‚Brat‘ (‚брат‘) in dieser Bedeutung leitet sich die bekannte umgangssprachliche Variante ‚Bratan‘ ab.
Weitere aktuelle Jugendwörter, die dich interessieren könnten, sind:
Tipp:
Die kostenlosen Tools von Quillbot helfen dir beim Schreiben von Texten aller Art, z. B. Skripten für YouTube-Videos.
- Was ist ein ‚Brat Girl‘?
-
Ein ‚Brat Girl‘ ist in der Jugendsprache eine ‚Göre‘ im Sinne einer etwas chaotischen, aber selbstbewussten jungen Frau.
Das Wort stammt aus dem Englischen und verweist auf das Musikalbum „BRAT“ (2024) der britischen Sängerin Charli xcx.
Weitere aktuelle Jugendwörter mit Herkunft aus dem Englischen sind:
Tipp:
Die kostenlosen Tools von Quillbot helfen dir beim Schreiben von Texten aller Art, z. B. deiner Insta-Bio.
