Highkey | Bedeutung auf Deutsch
‚Highkey‘ bedeutet auf Deutsch so viel wie ‚richtig‘, ‚völlig‘, ‚eindeutig‘ oder ‚krass‘. Der Ausdruck wird in der Jugendsprache verwendet, um Aussagen zu verstärken.
- Ich kriege gerade highkey Bock auf Döner. (= Ich kriege gerade richtig Bock auf Döner.)
- Die neue Lehrerin ist mir highkey suspekt. (= Die neue Lehrerin ist mir krass suspekt.)
Du nutzt den Ausdruck anders oder möchtest ein weiteres Beispiel ergänzen? Dann schreib gerne einen Kommentar am Ende des Artikels.
Highkey: Bedeutung in der Jugendsprache
Das Jugendwort ‚highkey‘ wird verwendet, um Aussagen Nachdruck zu verleihen. Es hat eine ähnliche Bedeutung wie ‚richtig‘, ‚völlig‘, ‚eindeutig‘ oder ‚krass‘.
- Max kann einem echt leidtun. Der ist highkey in Laura verliebt, aber die will nichts von ihm wissen.
- Du hast das Stipendium bekommen? Mega! Deine Eltern sind bestimmt highkey stolz auf dich.
Ein Jugendwort mit der gegenteiligen Bedeutung von ‚highkey‘ ist ‚lowkey‘. Es wird verwendet, um Aussagen abzuschwächen, ähnlich wie ‚ein bisschen‘ oder ‚unterschwellig‘. Je nach Kontext kann ‚lowkey‘ aber auch ‚heimlich‘ oder ‚locker‘/‚entspannt‘ bedeuten.
Für highkey gute Texte mit makelloser Orthografie nutze die kostenlosen Tools von Quillbot, zum Beispiel die Rechtschreibprüfung oder den Textumschreiber.
Highkey: Herkunft des Jugendwortes
Die Wörter ‚highkey‘ und ‚lowkey‘ stammen aus dem Englischen, genauer gesagt aus Fotografie und Film:
- ‚Highkey‘ beschreibt hier einen Stil mit heller Ausleuchtung, wenig Schatten und einem insgesamt hellen, offenen Erscheinungsbild.
- ‚Lowkey‘ bedeutet, dass ein Bild oder Film eine eher dunkle Ausleuchtung, viel Schatten und starke Kontrasteffekte aufweist.
In der amerikanischen Umgangssprache ist ‚lowkey‘ bereits seit den 1970er-Jahren auch im Sinne von ‚ein bisschen‘, ‚unterschwellig‘, ‚heimlich‘ usw. gebräuchlich.
Erst nachdem sich der Ausdruck in dieser Verwendungsweise auch unter deutschen Jugendlichen etabliert hatte, kam ab ca. 2025 ‚highkey‘ als Gegenbegriff hinzu.
Wortbildung. Dabei wird ein neues Wort nach dem Muster eines älteren Wortes gebildet, wobei oft nur ein einzelner Wortbestandteil ersetzt wird (hier z. B. ‚low-‘ durch ‚high-‘).
Ein weiteres Beispiel für analoge Wortbildung in der Jugendsprache ist der Begriff ‚Looksmaxxing‘ (= der Versuch, sein Aussehen zu optimieren, z. B. durch Muskelaufbau im Gym). Analog dazu gibt es inzwischen auch:
- ‚Sleepmaxxing‘ (der Versuch, seine Schlafqualität zu optimieren, z. B. durch einen regelmäßigen Schlafrhythmus)
- ‚Brainmaxxing‘ (der Versuch, seine geistige Leistungsfähigkeit zu optimieren, z. B. durch Deep Work)
- ‚Moneymaxxing‘ (der Versuch, möglichst viel Geld zu verdienen, z. B. durch Side Hustles)
Weitere aktuelle Jugendwörter mit interessanter Entstehungsgeschichte sind:
| Baddie | Chopped | Ragebait | Trippin’ |
| Banger | Clock it | Peak | Unc |
| Brainrot | Cooked | Safe | Woke |
| Brat | Crashout | Sidequest | Yapping |
| Bro | Mogged | Slop | Yessirski |
Häufig gestellte Fragen zu Highkey (Jugendwort)
- Was heißt ‚highkey‘ in der Jugendsprache?
-
‚Highkey‘ heißt in der Jugendsprache ‚richtig‘, ‚völlig‘ ‚eindeutig‘ oder ‚krass‘.
Der Ausdruck wird verwendet, um Aussagen besonderen Nachdruck zu verleihen. Hier ist ein Beispiel:
- Ich kriege gerade highkey Bock auf Pizza. (= Ich kriege gerade richtig Bock auf Pizza.)
Weitere Jugendwörter, die dich interessieren könnten, sind:
Tipp:
Wenn du highkey produktiv arbeiten willst, nutze die kostenlosen Tools von Quillbot, z. B. den KI-Texter.
- Was bedeuten ‚highkey‘ und ‚lowkey‘ in der Jugendsprache?
-
‚Highkey‘ und ‚lowkey‘ sind in der Jugendsprache Gegenbegriffe mit folgender Bedeutung:
- highkey: richtig, völlig, eindeutig, krass
Beispiel: ‚Frau Müller ist mir highkey sympathisch.‘ (= ‚Frau Müller ist mir richtig sympathisch.‘) - lowkey: ein bisschen, unterschwellig; je nach Kontext auch: heimlich, locker, entspannt
Beispiel: ‚Ben ist lowkey in Nora verliebt.‘ (= ‚Ben ist ein bisschen in Nora verliebt.‘)
‚Highkey‘ wird verwendet, um Aussagen zu unterstreichen oder zu verstärken. ‚Lowkey‘ schwächt Aussagen ab.
Weitere aktuelle Jugendwörter sind:
Tipp:
Um highkey produktiv zu arbeiten, nutze die kostenlosen Tools von Quillbot, z. B. den PDF-Converter.
- highkey: richtig, völlig, eindeutig, krass
