Boujee/bougie | Bedeutung auf Deutsch
Das Slang- und Jugendwort ‚boujee‘/‚bougie‘ kann je nach Kontext verschiedene Bedeutungen haben.
- Es kann ein neutraler oder sogar positiver Ausdruck für einen lässig-luxuriösen Lebensstil sein.
- Es kann aber auch abwertend im Sinne von ‚neureich‘, ‚abgehoben‘, ‚prahlerisch‘ oder ‚prätentiös‘ gebraucht werden.
„Geile Jacke, Digga, darin siehst du so richtig boujee/bougie aus!“
Negativ-abwertende Verwendungsweise:
„Meine Schwester trinkt keinen normalen Kaffee mehr. Die ist so boujee/bougie unterwegs inzwischen, die trinkt nur noch Cold Brew.“
Der Ausdruck leitet sich von dem französischen Wort ‚Bourgeoisie‘ ab, mit dem das wohlhabende, gehobene Bürgertum gemeint ist.
Was bedeutet boujee/bougie?
Bei dem Ausdruck ‚boujee‘/‚bougie‘ hängt die Bedeutung von Situation und Kontext ab.
In der Jugendsprache und der afroamerikanischen Rapszene ist der Ausdruck meistens anerkennend gemeint. Er beschreibt hier Menschen, die einen lässig-luxuriösen Lebensstil pflegen, dabei aber trotzdem nicht abgehoben wirken.
„Sie hat für ihren Erfolg hart gearbeitet. Kann verstehen, dass sie sich jetzt so richtig boujee/bougie gönnt und zeigt, was sie hat.“
In anderen Kontexten kann ‚boujee‘/‚bougie‘ aber auch abwertend gemeint sein.
Das Wort hat dann eine ähnliche Bedeutung wie ‚neureich‘, ‚abgehoben‘, ‚prahlerisch‘ oder ‚prätentiös‘ und drückt aus, dass jemand seinen (echten oder scheinbaren) Reichtum in geschmackloser Weise zur Schau stellt.
„Mit ihrem neuen Freund macht sie jetzt einen auf Boujee-Girl. Passt aber nicht zu ihr, oder was denkst du?“
Boujee/bougie: Herkunft und Verbreitung
Der Ausdruck ‚boujee‘/‚bougie‘ geht auf das französische Wort ‚Bourgeoisie‘ (= wohlhabendes Bürgertum) zurück.
Die Variante ‚bougie‘ ist in den USA schon seit den 1960er-Jahren gebräuchlich. In der Rap- und Hip-Hop-Szene wurde dies später zu ‚boujee‘ abgewandelt.
Das hängt damit zusammen, dass in der Rapszene häufig die Schreibweise ‚boujee‘ bevorzugt wird und der Ausdruck hier meisten positiv gemeint ist.
Grundsätzlich kann der Ausdruck jedoch in beiden Varianten positiv/anerkennend und negativ/abwertend gebraucht werden.
Als Jugendwort fand der Ausdruck durch Rapsongs wie „Bad and boujee“ (2016) von Migos feat. Lil Uzi Verte Verd Verbreitung.
Im Titel wird hier die Variante ‚boujee‘ verwendet, in den Lyrics jedoch durchgängig die ‚bougie‘. Hier sind einige Lines aus dem Refrain:
Cookin’ up dope with a Uzi (Dope)
My n***** is savage, ruthless (Hey)
We got 30s and hundred-rounds too (Glah)
Weitere Jugendwörter, die in vielen Raptexten verwendet werden, sind:
| Babo | Chabo | Opp |
| Billo | Flexen | Para |
| Bratan | Hustlen | Talahon |
Häufig gestellte Fragen zu boujee/bougie (Jugendwort)
- Was heißt ‚boujee‘/‚bougie‘?
-
‚Boujee‘/‚bougie‘ heißt in der Jugendsprache meistens so viel wie ‚schick‘, ‚edel‘ oder ‚luxuriös‘.
Je nach Kontext kann das Wort aber abwertend gebraucht werden. Dann heißt es so viel wie ‚neureich‘, ‚prahlerisch‘ oder ‚prätentiös‘.
Ursprünglich leitet sich ‚boujee‘/‚bougie‘ von ‚Bourgeoisie‘ ab – dem französischen Wort für das wohlhabende Bürgertum.
Weitere aktuelle Jugendwörter, die dich interessieren könnten, sind:
Tipp:
Wenn deine Texte wirken sollen, als hätte eine boujee Lektorin sie korrigiert, teste die kostenlose Rechtschreibprüfung von QuillBot.
- Was ist ‚boujee‘/‚bougie‘?
-
‚Boujee‘/‚bougie‘ ist in der Jugendsprache ein Ausdruck mit einer ähnlichen Bedeutung wie ‚schick‘, ‚edel‘ oder ‚luxuriös‘.
Je nach Kontext kann der Ausdruck aber auch abwertend im Sinne von ‚neureich‘, ‚prahlerisch‘ oder ‚prätentiös‘ verwendet werden.
Ursprünglich geht ‚boujee‘/‚bougie‘ auf das französische Wort ‚Bourgeoisie‘, das das gehobene Bürgertum bezeichnet.
Weitere aktuelle Jugendwörter, die eigentlich aus anderen Sprachen stammen, sind:
Tipp:
Um edle Texte in 52 verschiedenen Sprachen zu schreiben, teste den kostenlosen Übersetzer von QuillBot.
- Ist ‚boujee‘ ein Kompliment?
-
Ja, das Slang- und Jugendwort ‚boujee‘ ist meistens als Kompliment im Sinne von ‚schick‘, ‚edel‘ oder ‚luxuriös‘ gemeint.
Es kann aber auch abwertend im Sinne von ‚neureich‘, ‚prahlerisch‘ oder ‚prätentiös‘ verwendet werden.
Weitere aktuelle Jugendwörter, bei denen die Bedeutung vom Kontext abhängt, sind:
Tipp:
Um Texte zu schreiben, für die du Komplimente bekommst, nutze die kostenlosen Tools von QuillBot, z. B.:
Cite this Quillbot article
We encourage the use of reliable sources in all types of writing. You can copy and paste the citation or click the "Cite this article" button to automatically add it to our free Citation Generator.
Schnorbusch, A. (2026, 05. January). Boujee/bougie | Bedeutung auf Deutsch. Quillbot. Retrieved 9. Januar 2026, from https://quillbot.com/de/blog/jugendsprache/boujee/
