Trippin' | Bedeutung auf Deutsch
Das Jugendwort ‚trippin’‘ kann verschiedene Bedeutungen haben. Es kann ausdrücken, dass:
- jemand mit seiner Ansicht komplett falsch liegt oder krass übertreibt
- sich jemand verrückt oder überdreht verhält
- jemand Drogen genommen hat und daher gerade ‚auf einem Trip‘ ist, also eine Rauscherfahrung hat und/oder halluziniert
Neben der englischen Schreibweise ‚trippin’‘ findet man auch Formen, die an die deutsche Grammatik angepasst sind, z. B. ‚trippen‘ oder ‚am Trippen sein‘.
B: Bist du trippin’!!? Das ist ganz normaler Tabak!!
A: Hat Lisa gerade ihren Account gelöscht oder sehe ich da was falsch?
B: Lass die trippen, die beruhigt sich schon wieder!
A: Ole hat sich schon wieder irgendwas eingeworfen und ist im Park am Trippen.
B: Mach mal ein Video und schick seiner Mutter.
Trippin’: Bedeutung in der Jugendsprache
‚Trippin’‘ kann im Deutschen verschiedene Bedeutungen haben.
Häufig wird es als Erwiderung verwendet, wenn jemand etwas sagt, das man komplett daneben oder stark übertrieben findet. ‚Bist du trippin’?’ hat dann eine ähnliche Bedeutung wie ‚bis du verrückt?‘, ‚bist du irre?‘ oder ‚spinnst du?‘.
B: Zweite Liga, Bratan. Du bist trippin’!
Außerdem kann ‚trippin’‘ ausdrücken, dass sich jemand verrückt oder überdreht verhält. Der Ausdruck bedeutet dann so viel wie ‚ausflippen‘, ‚verrückt spielen‘ oder ‚durchdrehen‘.
B: Der ist am Trippen, sonst gar nichts.
Manchmal wird ‚trippin’‘ auch verwendet, um den Rauschzustand zu beschreiben, den Menschen nach dem Konsum halluzinogener Drogen erfahren. In diesem Fall hat er eine ähnliche Bedeutung wie ‚auf einem Trip sein‘.
B: Ne, lass mal, der ist trippin’.
Trippin’: Herkunft des Jugendwortes
Der Ausdruck ‚trippin’‘ leitet sich von dem englischen Verb ‚to trip‘ ab, das wörtlich so viel wie ‚stolpern‘ oder ‚straucheln‘ bedeutet.
In der amerikanischen Umgangssprache wird ‚trippin’‘ verwendet, um auszudrücken, dass jemand übertreibt, überreagiert oder an seiner eigenen Wahrnehmung zweifelt.
Der Apostroph am Ende steht dabei für den Buchstaben ‚g‘ (‚tripping‘), den man in der umgangssprachlichen Verwendung nicht hört.
Zur Verbreitung des Ausdrucks unter Jugendlichen in Deutschlands trugen Popsongs wie „TRIPPIN“ (2024) von BUNT. & Mapei bei.
Hier ist ein Auszug aus dem Songtext, in dem ‚trippin‘ einmal wörtlich im Sinne von ‚stolpern‘ und dann mehrfach im übertragenen Sinn gebraucht wird:
Miracles, lock ’em in, kickin’ on the safety
Love is something newIs there anybody, anybody, anybody, anybody, anybody
That can see me?
‘Cause I hear everybody, everybody, everybody, everybody
Don’t you agree?
I think I’m trippin‘
Trippin‘ on my own two
I think I’m trippin‘, trippin‘
Trippin‘ on my own two
I think I’m trippin‘
I think I’m trippin‘
I think I’m trippin‘
(Quelle: BUNT. & Mapei: „TRIPPIN“, 2024)
Weitere Jugendwörter, die in Popsongs, Videospielen und anderen Bereichen der Populärkultur verwendet werden, sind:
| 31er | Chabo | Mogged | Skibidi |
| Boujee/bougie | Ghosten | Ragebait | Yessirski |
| Clickbait | Girl Math | Rawdogging | Yikes |
| Chopped | Lit | Six Seven | Vibe |
Häufig gestellte Fragen über Trippin' (Jugendwort)
- Was bedeutet Trippin’?
-
‚Trippin‘‘ kann in der Jugendsprache je nach Kontext verschiedene Bedeutungen haben. Das Wort kann ausdrücken, dass:
- jemand mit seiner Ansicht komplett falsch liegt oder stark übertreibt
- sich jemand verrückt oder überdreht verhält
- jemand Drogen genommen hat und daher gerade ‚auf einem Trip‘ ist
Der Ausdruck stammt aus dem Englischen, wo das Verb ‚to trip‘ wörtlich so viel wie ‚stolpern‘ oder ‚straucheln‘ bedeutet.
Manchmal wird ‚Trippin’‘ auch an die deutsche Grammatik angepasst, z. B. in den Formen ‚trippen‘ oder ‚am Trippen sein‘.
Weitere Jugendwörter, die dich interessieren könnten, sind:
Tipp:
Die kostenlosen Tools von Quillbot helfen dir beim Schreiben von Texten aller Art, z. B. Prompts für die KI.
- Was bedeutet ‚Am I trippin’‘?
-
Der jugendsprachliche Ausdruck ‚Am I trippin‘?‘ bedeutet so viel wie ‚Spinne ich?‘ oder ‚Träume ich?‘.
Weitere Jugendwörter, die dich interessieren könnten, sind:
Tipp:
Die kostenlosen Tools von Quillbot helfen dir beim Schreiben von Texten aller Art, z. B. Liebesgeschichten.
Diesen QuillBot-Artikel zitieren
Wir empfehlen, in allen Texten auf verlässliche Quellen zu achten. Die passende Quellenangabe zu diesem Artikel findest du unten.
Schnorbusch, A. (2026, 09. April). Trippin' | Bedeutung auf Deutsch. Quillbot. Abgerufen am 9. April 2026, von https://quillbot.com/de/blog/jugendsprache/trippin/