Ghosten | Bedeutung auf Deutsch

Ghosten‘ bzw. ‚jemanden ghosten‘ bedeutet, dass man den Kontakt zu einer anderen Person plötzlich und ohne Begründung abbricht.

Der Ausdruck leitet sich von dem englischen Wort ‚ghost‘ (= Geist, Gespenst) ab und wird vor allem im Datingbereich verwendet.

Beispiel: ‚ghosten‘
„Eigentlich hatten wir voll gute Vibes. Aber dann hat der Bastard mich einfach geghostet!“

„Dieser Typ geht mir irgendwie auf die Nerven. Ich könnte versuchen, es ihm zu erklären, aber am liebsten würde ich ihn einfach ghosten!“

Tipp
Wenn du beim Formulieren nach den richtigen Worten suchst, teste den kostenlosen Textumschreiber von QuillBot.

Was bedeutet ghosten?

Ghosten‘/‚Ghosting‘ steht in der Jugendsprache für den plötzlichen und unbegründeten Kontaktabbruch zu einer anderen Person.

Wer jemanden ‚ghostet‘, antwortet z. B. von einem Tag auf den anderen nicht mehr auf Nachrichten oder Anrufe und meidet persönliche Begegnungen.

Für die Person, die ‚geghostet‘ wird, ist dies oft schmerzhaft und unverständlich, besonders wenn vorher ein intensiver Austausch bestand.

Beispiel: ‚Ghosten‘/‚Ghosting‘ – Verwendung
„Gerade noch habt ihr Händchen gehalten und im nächsten Moment verschwindet die andere Person aus deinem Leben. Kein Tschüss, keine Erklärung, einfach weg. Du wurdest geghostet.

(Quelle: „Auf Ghosting reagieren: Wenn jemand aus deinem Leben verschwindet“, www.malteser.de)

Die Herkunft des Ausdrucks ist das englische Wort ‚ghost‘ (= Geist, Gespenst).

Dahinter steht der Gedanke, dass man sich, wenn man jemanden ghostet, für diese Person ‚in Luft auflöst‘ und unsichtbar wird wie ein Geist oder Gespenst.

Tipp
Das Stilmittel, bei dem ein Ausdruck sinnbildlich für etwas anderes steht, nennt man Metapher. Beim ‚Ghosting‘ ist das ‚sich in Luft auflösen‘ ein Sinnbild für das Verschwinden.

Andere jugendsprachliche Metaphern sind z. B. ‚struggeln‘ (= kämpfen) statt ‚sich mit etwas schwertun‘ oder ‚lit sein‘ (= angezündet, erleuchtet sein) statt ‚gut drauf sein‘.

Weitere aktuelle Trend- und Jugendwörter, die dich interessieren könnten, sind:

Brainrot Hustlen Rawdogging
Cringe Literally Red Flag
Flexen Lowkey Six Seven
Gigachad No Cap Smash
Haul Pookie Tuff

Häufig gestellte Fragen zu ghosten (Jugendwort)

Was heißt ghosten?

Ghosten‘ heißt, dass jemand den Kontakt zu einer anderen Person plötzlich und unvermittelt abbricht.

Er/sie antwortet dann z. B. nicht mehr auf Textnachrichten, drückt Anrufe weg oder meidet persönliche Begegnungen.

Der Ausdruck wird vor allem in der Jugendsprache und im Datingbereich verwendet.

Weitere aktuelle Jugendwörter sind:

Tipp:

Um sprachliche Fehler in Texten zu vermeiden, nutze die kostenlose Rechtschreibprüfung von QuillBot.

Was heißt jemanden ghosten?

Jemanden ghosten‘ heißt, dass man den Kontakt zu einer anderen Person plötzlich, unvermittelt und vollständig abbricht.

Man schreibt dann z. B. nicht mehr zurück, reagiert nicht mehr auf Anrufe und meidet persönliche Begegnungen.

Der jugendsprachliche Ausdruck leitet sich von dem englischen Wort ‚ghost‘ (= Geist, Gespenst) ab.

Dahinter steht die Idee, dass sich die ghostende Person für die andere Person ‚in Luft auflöst‘ und verschwindet wie ein Geist oder Gespenst.

Weitere Jugendwörter mit Herkunft aus dem Englischen sind:

Tipp:

Wenn du unsicher bist, was ein fremdsprachiger Ausdruck bedeutet, nutze den kostenlosen Übersetzer von QuillBot.

Was bedeutet es, jemanden zu ghosten?

Jemanden zu ‚ghosten‘ bedeutet, dass man plötzlich und ohne Begründung den Kontakt zu dieser Person vollständig abbricht.

Der Ausdruck gehört zur Jugendsprache, wird aber zunehmend auch von Erwachsenen verwendet, vor allem im Datingbereich.

Weitere Jugendwörter, die dich interessieren könnten, sind:

Tipp:

Wenn du unsicher bist, was ein fremdsprachiger Ausdruck bedeutet, frag den kostenlosen KI-Chat von QuillBot.

Cite this Quillbot article

We encourage the use of reliable sources in all types of writing. You can copy and paste the citation or click the "Cite this article" button to automatically add it to our free Citation Generator.

Schnorbusch, A. (2025, 08. December). Ghosten | Bedeutung auf Deutsch. Quillbot. Retrieved 20. Dezember 2025, from https://quillbot.com/de/blog/jugendsprache/ghosten/

Is this article helpful?
Alexander Schnorbusch, M.A.

Alexander hat Philosophie und Literarisches Schreiben studiert und promoviert aktuell an der Hochschule für Philosophie München. Er schreibt über Grammatik, Stil und effektiven Sprachgebrauch.

Join the conversation

Please click the checkbox on the left to verify that you are a not a bot.