‚Erstmal‘ oder ‚erst mal‘ | beide Schreibweisen richtig

Bei dem Ausdruck ‚erstmal‘/‚erst mal‘ sind beide Schreibweisen korrekt.

Die von der Duden-Redaktion empfohlene Schreibweise lautet ‚erst mal‘ (getrennt). Sie kommt daher häufiger vor.

Die Schreibweise ‚erstmal‘ (zusammen) ist jedoch ebenfalls möglich. Du kannst dich daher selbst für eine Schreibweise entscheiden.

‚Erstmal‘ oder ‚erst mal‘: beide Schreibweisen richtig
  • Empfohlen: Morgens nach dem Aufstehen trinkt Lisa erst mal Kaffee.
  • Ebenfalls richtig: Morgens nach dem Aufstehen trinkt Lisa erstmal Kaffee.

‚Erstmal‘ oder ‚erst mal‘: Entscheide selbst!

Bei dem Ausdruck ‚erstmal‘/‚erst mal‘ kannst du dich selbst für eine Schreibweise entscheiden, denn beide Varianten sind korrekt.

Die von der Duden-Redaktion empfohlene Schreibweise ist ‚erst mal‘ (getrennt). Daher kommt diese Schreibweise häufiger vor.

Der Grund für die Duden-Empfehlung besteht darin, dass ‚erst mal‘ die Kurzform von ‚erst einmal‘ ist. Dieser Ausdruck wird getrennt geschrieben.

Beispiel: empfohlene Schreibweise ‚erst mal‘
  • Lass uns erst mal abwarten, wie das Wetter morgen wird.
  • Bevor du anfängst zu kochen, liest du am besten erst mal das Rezept.

Die Zusammenschreibung ‚erstmal‘ ist jedoch ebenfalls richtig. Du kannst dich hier also selbst für eine Schreibweise entscheiden.

Beispiel: Zusammenschreibung ‚erstmal‘ ebenfalls richtig
  • Lass uns erstmal abwarten, wie das Wetter morgen wird.
  • Bevor du anfängst zu kochen, liest du am besten erstmal das Rezept.

Weitere Ausdrücke, bei denen zwei Schreibweisen möglich sind, sind ‚kennenzulernen/kennen zu lernen‘, ‚nochmal/noch mal‘ oder ‚mithilfe/mit Hilfe‘.

Tipp
Du kannst dich zwar bei ‚erstmal‘/‚erst mal‘ selbst für eine Schreibweise entscheiden.

Bei längeren Texten solltest du aber auf Einheitlichkeit achten und nicht zwischen den beiden Schreibweisen hin- und herwechseln.

‚Erstmals‘ und ‚erstmalig‘: nur Zusammenschreibung möglich

Anders als bei ‚erstmal‘/‚erst mal‘ ist bei den ähnlichen Ausdrücken ‚erstmals‘ und ‚erstmalig‘ nur die Zusammenschreibung möglich.

Achte daher darauf, dass du diese Ausdrücke nicht verwechselst. Die Getrenntschreibung ist bei ‚erstmals‘ und ‚erstmalig‘ immer falsch.

Beispiel: ‚erstmals‘ und ‚erstmalig‘ immer zusammenschreiben
  •  Im März 2024 knackte der DAX erstmals die 18 000-Punkte-Marke.
  • Im März 2024 knackte der DAX erst mals die 18 000-Punkte-Marke.
  • Die Veranstaltung fand erstmalig 2022 statt.
  • Die Veranstaltung fand erst malig 2022 statt.

Synonyme zu ‚erstmal‘ oder ‚erst mal‘

Zu dem Ausdruck ‚erstmal‘/‚erst mal‘ gibt es verschiedene Synonyme, die du verwenden kannst, um mehr Abwechslung in deinen Text zu bringen.

So kann ‚erstmal‘/‚erst mal‘ häufig durch ‚zunächst‘ oder ‚zunächst mal‘ ersetzt werden.

Beispiel: ‚zunächst‘/‚zunächst mal‘ statt ‚erstmal‘/‚erst mal‘
  • Nach dem Studium will Daja erst mal/erstmal um die Welt reisen.
  • Nach dem Studium will Daja zunächst/zunächst mal um die Welt reisen.
  • Bevor wir in die Details gehen, sollten wir erst mal/erstmal die Tagesordnung besprechen.
  • Bevor wir in die Details gehen, sollten wir zunächst/zunächst mal die Tagesordnung besprechen.

Auch ‚bis auf Weiteres‘ oder ‚fürs Erste‘ können manchmal als Synonyme für ‚erstmal‘/‚erst mal‘ verwendet werden.

Beispiel: ‚bis auf Weiteres‘  oder ‚fürs Erste‘ statt ‚erst mal‘
  • Du kannst erstmal/erst mal bei uns wohnen.
  • Du kannst fürs Erste bei uns wohnen.
  • Du kannst bis auf Weiteres bei uns wohnen.
  • Das ist erstmal/erst mal in Ordnung so.
  • Das ist fürs Erste in Ordnung so.
  • Das ist bis auf Weiteres in Ordnung so.

Wenn du nach weiteren Synonymen suchst oder Hilfe beim Umformulieren von Texten benötigst, kannst du den Text-Umschreiber von QuillBot nutzen.

Häufig gestellte Fragen zu ‚erstmal‘ oder ‚erst mal‘

Welche Synonyme gibt es zu ‚erstmal‘/‚erst mal‘?

Häufig kann der Ausdruck erstmal‘/‚erst mal durch ‚zunächst‘ oder ‚zunächst mal‘ werden.

  • Jetzt muss ich erstmal/erst mal schlafen.
  • Jetzt muss ich zunächst mal schlafen.

Es gibt jedoch auch Fälle, in denen ‚fürs Erste‘ oder ‚bis auf Weiteres‘ geeignete Synonyme sind.

Welche ähnlichen Ausdrücke gibt es zu ‚erstmal‘/‚erst mal‘?

Ähnliche Ausdrücke erstmal‘/‚erst mal sind ‚erstmals‘ und ‚erstmalig‘. Bei diesen Ausdrücken ist nur die Zusammenschreibung richtig.

  • Gestern waren wir erstmals in den Alpen.
  • Morgen soll das neue Modell erstmalig präsentiert werden.
Welche Ausnahmen gibt es bei der Schreibweise von ‚erstmal‘/‚erst mal‘?

Es gibt bei der Schreibweise von erstmal‘ oder ‚erst mal‘ keine Ausnahmen. Beide Schreibweisen sind immer korrekt.

Die ähnlichen Ausdrücke ‚erstmals‘ und ‚erstmalig‘ müssen jedoch zusammengeschrieben werden. Achte daher darauf, diese nicht mit ‚erstmal‘/‚erst mal‘ zu verwechseln.

Ist dieser Artikel hilfreich?
Alexander Schnorbusch, M.A.

Alexander hat Philosophie und Literarisches Schreiben studiert und promoviert aktuell an der Hochschule für Philosophie München. Er schreibt über Grammatik, Stil und effektiven Sprachgebrauch.