Voir au passé simple : conjugaison

Le verbe voir au passé simple de l’indicatif permet d’exprimer une action dont le déroulement se situe entièrement dans le passé.

Conjugaison du verbe voir au passé simple
Je vis
Tu vis
Il/elle/on vit
Nous vîmes
Vous vîtes
Ils/elles virent

Homonyme du verbe vivre au présent, la forme conjuguée du verbe voir n’est peut-être pas si simple au passé simple…

Comment conjuguer le verbe voir au passé simple

Conjugaison du verbe voir 
au passé simple
Je vis
Tu vis
Il/elle/on vit
Nous vîmes
Vous vîtes
Ils/elles virent

De même que les autres formes conjuguées au passé simple, seules les première et deuxième personnes du pluriel (nous et vous) prennent un accent circonflexe sur le « i ».

Attention
Le verbe voir au passé simple possède une singulière particularité : ses formes conjuguées aux trois premières personnes du singulier présentent la même graphie et la même prononciation que certaines formes du verbe vivre au présent de l’indicatif.

Voici ces formes, dites homonymes :

  • Je vis à Bordeaux (vivre au présent, première personne du singulier) ;
  • Vis ta vie et sois heureux (vivre à l’impératif, deuxième personne du singulier) ;
  • Tu vis à cent à l’heure (vivre au présent, deuxième personne du singulier).
  • Je vis un pied qui dépassait du rideau (voir au passé simple, première personne du singulier) ;
  • Tu vis qu’il n’était pas dans son assiette (voir au passé simple, deuxième personne du singulier).
  • Elle ne vit que pour ses enfants (vivre au présent, troisième personne du singulier) ;
  • Elle vit par la fenêtre arriver la tempête (voir au passé simple, troisième personne du singulier).

Si le contexte permet généralement de faire une différence sémantique entre les deux formes, le temps des verbes de la phrase apporte une aide, elle, syntaxique. En effet, le passé simple appartenant au système verbal du passé, il est très souvent accompagné par d’autres temps du passé (imparfait, conditionnel passé, plus-que-parfait, etc.).

Toutefois, certains énoncés hors contexte peuvent prêter à confusion, et ainsi jouer sur le double sens de ces homonymes. La dimension stylistique des phrases suivantes est non négligeable ; elles sont de véritables jeux de mots :

  • Je vis son chagrin ;
  • Il vit à travers moi.

Comment conjuguer le verbe se voir au passé simple

Conjugaison du verbe se voir 
au passé simple
Je me vis
Tu te vis
Il/elle/on se vit
Nous nous vîmes
Vous vous vîtes
Ils/elles se virent

Le verbe pronominal se voir possède la même conjugaison au passé simple que la forme voir. Toutefois, l’ajout du pronom réfléchi adéquat est essentiel à sa déclinaison.

Se voir  au passé simple
  • Il se vit mourir ;
  • Elles se virent attribuer l’honneur de présider la séance.

Passé simple de l’indicatif : définition et emploi

Le passé simple de l’indicatif permet d’exprimer une action dont le début et la fin se situent dans le passé. Les adverbes de temps servent d’ailleurs de jalons temporels.

Voir  au passé simple et adverbe de temps
  • Elle vit, l’espace d’une minute, sa vie défiler sous ses yeux ;
  • Nous vîmes rapidement qu’il n’y avait pas d’issue.

Cette action brève est très limitée dans le temps. D’ailleurs, le passé simple du verbe voir rend à merveille la brièveté de l’action, car s’il est possible de regarder pendant des heures, il est nettement plus difficile, sémantiquement parlant, de voir pendant des heures. Ce verbe, et notamment sa forme au passé simple, possède un sens intrinsèquement ponctuel, à l’opposé de l’aspect duratif de regarder.

Voir au passé simple
  • Elles virent qu’il était malade à la couleur de ses yeux ;
  • Dès que la tempête commença, je vis tournoyer les flocons au-dessus des toits.

Questions fréquentes sur le verbe Voir au passé simple

Comment conjuguer le verbe voir au passé simple ?

Le verbe voir au passé simple de l’indicatif se conjugue comme suit : je vis, tu vis, il vit, nous vîmes, vous vîtes, ils virent.

Vite et vîtes sont-ils homonymes ?

L’adverbe vite, synonyme de rapidement, et la forme voir au passé simple, conjuguée à la deuxième personne du pluriel, sont bien des homonymes. Toutefois, ils sont homophones et non homographes : s’ils se prononcent de la même façon, ils ne s’écrivent pas pareil.

Vous avez aimé cet article ?
Aude Charrin, MA

Traductrice et linguiste de formation, Aude a également enseigné le français à des jeunes en difficulté scolaire. Sa nouvelle mission : démocratiser la langue française en vulgarisant ses concepts.