Futur simple | Conjugaison

Le futur simple de l’indicatif est un temps verbal qui sert à exprimer une action future. Qualifié de simple, ce temps présente cependant de nombreuses irrégularités.

Futur simple conjugaison
  • J’irai chez le coiffeur à mon retour de vacances. (aller)
  • Tu auras le temps d’y réfléchir pendant le week-end. (avoir)
  • On verra bien. (voir)
  • Nous acquerrons la maison à la fin du mois. (acquérir)
  • Vous tiendrez vos promesses. (tenir)
  • Garçons ou filles, mes enfants seront féministes. (être)

S’il permet d’énoncer un fait à venir, le futur simple n’exprime pourtant ni une valeur hypothétique ni une réalisation à court terme.

Régulièrement confondu avec le conditionnel présent et le futur proche, le futur simple énonce une intention ferme et manifeste, voire une anticipation proche de la prévision.

Si personne ne peut prédire de quoi le futur sera fait, on peut toujours essayer de comprendre comment le futur simple se crée…

Conjugaison futur simple

Au futur simple, la majorité des verbes se conjuguent en ajoutant à l’infinitif du verbe à conjuguer les terminaisons suivantes : -ai, -as, –a, –ons, -ez et –ont.

Si cette construction a l’avantage d’être simple, elle ne s’applique évidemment pas à tous les verbes. Certains verbes du premier groupe conservent un « e » muet, d’autres se transforment en « è » et certains « y », mais pas tous, deviennent des « i »…

Au-delà de ses terminaisons irrégulières, le futur simple affiche des formes verbales dont le radical diffère grandement de l’infinitif, à commencer par les auxiliaires être et avoir.

Auxiliaires être et avoir
ÊTRE
au futur simple
AVOIR
au futur simple
je serai j’aurai
tu seras tu auras
il/elle/on sera il/elle/on aura
nous serons nous aurons
vous serez vous aurez
ils/elles seront ils/elles auront

Terminaisons futur simple

La grande majorité des verbes du premier groupe se conjuguent sur le modèle suivant :

verbe à l’infinitif + terminaisons du futur simple (-ai, -as, –a, –ons, -ez et –ont).

1ᵉʳ groupe : verbes en -er , sauf aller

1ᵉʳ groupe : verbes en -er , sauf aller
AIMER
au futur simple
MANGER
au futur simple
EXPLIQUER
au futur simple
j’aimerai je mangerai j’expliquerai
tu aimeras tu mangeras tu expliqueras
il/elle/on aimera il/elle/on mangera il/elle/on expliquera
nous aimerons nous mangerons nous expliquerons
vous aimerez vous mangerez vous expliquerez
ils/elles aimeront ils/elles mangeront ils/elles expliqueront

Tous les verbes du premier groupe conservent ainsi le « e » de leur infinitif, même si ce dernier n’est pas prononcé.

JOUER
au futur simple
CRÉER
au futur simple
OUBLIER
au futur simple
je jouerai je créerai j’oublierai
tu joueras tu créeras tu oublieras
il/elle/on jouera il/elle/on créera il/elle/on oubliera
nous jouerons nous créerons nous oublierons
vous jouerez vous créerez vous oublierez
ils/elles joueront ils/elles créeront ils/elles oublieront

Il existe malheureusement un grand nombre d’irrégularités pour les verbes du premier groupe, notamment ceux qui se finissent en ‑ecer, ‑emer, ‑ener, ‑eser et ‑ever.

Irrégularités du premier groupe : verbes en ‑ecer, ‑emer, ‑ener, ‑eser et ‑ever 
L’avant-dernière syllabe de l’infinitif devient « è » :

  • Je dépècerai (dépecer) ce dossier plus tard.
  • Tu sèmeras (semer) des concombres cet été, j’en ferai des cornichons.
  • Il la ramènera (ramener) à quatre heures.
  • Nous pèserons (peser) le pour et le contre.
  • Vous vous lèverez (se lever) plus tôt.
  • Elles élèveront (élever) seules leurs petits.

La majorité des verbes en ‑eler et en ‑eter transforment également le « e » de leur infinitif en « è », mais ce n’est pas le cas de tous. Certains dédoublent plutôt la consonne qui suit.

Irrégularités du premier groupe : verbes en ‑eler et en ‑eter
  • L’avant-dernière syllabe de l’infinitif devient « è » pour les verbes suivants :
    • J’achèterai (acheter) du pain en rentrant.
    • Tu rachèteras (racheter) du chocolat puisque tu as tout mangé.
    • Le cerisier gèlera (geler) si les températures chutent encore.
    • Nous congèlerons (congeler) le reste.
    • Vous démantèlerez (démanteler) cette vieille cabane.
    • Les policiers décèleront (déceler) la vérité tôt ou tard.
  • La consonne de l’avant-dernière syllabe de l’infinitif redouble pour les verbes suivants :
    • J’appellerai (appeler) demain sans faute.
    • Tu rappelleras (rappeler) ta mère, elle s’inquiète.
    • Il renouvellera (renouveler) son ordonnance lorsqu’il en aura besoin.
    • Nous jetterons (jeter) l’ancre dans cette crique.
    • Vous étiquetterez (étiqueter) tous ses vêtements avant le départ.
    • Elles projetteront une nouvelle ascension l’année prochaine.

Un certain nombre de ces verbes acceptent les deux graphies (j’harcellerai et j’harcèlerai). La consultation d’ouvrages de référence ou l’utilisation d’un correcteur d’orthographe est indispensable pour maîtriser la conjugaison du futur simple.

Enfin, deux orthographes sont aussi tolérées pour les verbes en ‑ayer. Le verbe payer, par exemple, accepte aussi bien le « i » que le « y » dans son radical (je payerai ou je paierai). Toutefois, les verbes en ‑oyer (sauf envoyer) et en ‑uyer troquent obligatoirement leur « y » pour un « i ».

Irrégularités du premier groupe : verbes en ‑oyer et en ‑uyer
Le « y » devient « i » :

  • J’appuierai (appuyer) ta demande.
  • Tu nettoieras (nettoyer) ton bazar.
  • La machine broiera (broyer) l’excédent.
  • Nous nous ennuierons (ennuyer) sans toi.
  • Vous vous essuierez (essuyer) les pieds avant d’entrer.
  • Elles emploieront (employer) les méthodes qu’il faudra.

2ᵉ groupe : certains ​verbes en -ir

2ᵉ groupe : certains ​verbes en -ir
FINIR
au futur simple
CHOISIR
au futur simple
RÉFLÉCHIR
au futur simple
je finirai je choisirai je réfléchirai
tu finiras tu choisiras tu réfléchiras
il/elle/on finira il/elle/on choisira il/elle/on réfléchira
nous finirons nous choisirons nous réfléchirons
vous finirez vous choisirez vous réfléchirez
ils/elles finiront ils/elles choisiront ils/elles réfléchiront

Tous les verbes du deuxième groupe se conjuguent en associant les terminaisons du futur simple au verbe à l’infinitif. Ce groupe ne possède aucune irrégularité.

Les verbes en -ir…
Pour rappel, de nombreux verbes en -ir, comme tenir, mourir, venir, etc. appartiennent au troisième groupe.

3ᵉ groupe : verbes en -re en -oir, certains verbes en -ir et le verbe aller

3ᵉ groupe : certains verbes en -ir
SORTIR
au futur simple
PARTIR
au futur simple
DORMIR
au futur simple
PRÉVOIR
au futur simple
je sortirai je partirai je dormirai je prévoirai
tu sortiras tu partiras tu dormiras tu prévoiras
il/elle/on sortira il/elle/on partira il/elle/on dormira il/elle/on prévoira
nous sortirons nous partirons nous dormirons nous prévoirons
vous sortirez vous partirez vous dormirez vous prévoirez
ils/elles sortiront ils/elles partiront ils/elles dormiront ils/elles prévoiront

Certains verbes en ‑re perdent leur « e » final. Les différentes terminaisons s’ajoutent directement après le « r » de leur infinitif.

3ᵉ groupe : certains verbes en -re
APPRENDRE
au futur simple
RÉPONDRE
au futur simple
PRENDRE
au futur simple
METTRE
au futur simple
j’apprendrai je répondrai je prendrai je mettrai
tu apprendras tu répondras tu prendras tu mettras
il/elle/on apprendra il/elle/on répondra il/elle/on prendra il/elle/on mettra
nous apprendrons nous répondrons nous prendrons nous mettrons
vous apprendrez vous répondrez vous prendrez vous mettrez
ils/elles apprendront ils/elles répondront ils/elles prendront ils/elles mettront

Verbes irréguliers

Indépendamment de chaque groupe, certains verbes affichent un radical qui diffère de leur infinitif. Ces verbes sont dits irréguliers, mais leurs terminaisons, elles, sont bel et bien celles du futur simple.

Verbes irréguliers
ALLER
au futur simple
COURIR
au futur simple
ENVOYER
au futur simple
FAIRE
au futur simple
j’irai je courrai j’enverrai je ferai
tu iras tu courras tu enverras tu feras
il/elle/on ira il/elle/on courra il/elle/on enverra il/elle/on fera
nous irons nous courrons nous enverrons nous ferons
vous irez vous courrez vous enverrez vous ferez
ils/elles iront ils/elles courront ils/elles enverront ils/elles feront
Verbes irréguliers
VOIR
au futur simple
POUVOIR
au futur simple
SAVOIR
au futur simple
DEVOIR
au futur simple
je verrai je pourrai je saurai je devrai
tu verras tu pourras tu sauras tu devras
il/elle/on verra il/elle/on pourra il/elle/on saura il/elle/on devra
nous verrons nous pourrons nous saurons nous devrons
vous verrez vous pourrez vous saurez vous devrez
ils/elles verront ils/elles pourront ils/elles sauront ils/elles devront
Verbes irréguliers
TENIR
au futur simple
VENIR
au futur simple
MOURIR
au futur simple
CUEILLIR
au futur simple
je tiendrai je viendrai je mourrai je cueillerai
tu tiendras tu viendras tu mourras tu cueilleras
il/elle/on tiendra il/elle/on viendra il/elle/on mourra il/elle/on cueillera
nous tiendrons nous viendrons nous mourrons nous cueillerons
vous tiendrez vous viendrez vous mourrez vous cueillerez
ils/elles tiendront ils/elles viendront ils/elles mourront ils/elles cueilleront

Emploi du futur simple

Le futur simple s’emploie pour énoncer un fait à venir par rapport au moment de l’énonciation. Cet évènement correspond à une projection plutôt qu’une prédiction. En d’autres mots, la réalisation future n’est ni hypothétique ni éventuelle : elle est inévitable.

Le futur simple permet ainsi au locuteur d’énoncer sa ferme intention de réaliser une action. Même si cette action n’est qu’à l’état de projet au moment de l’énonciation, sa concrétisation est assurée, prévue, anticipée.

Les notions de projection et d’anticipation sont caractéristiques du futur simple : un fait supposé prend dès lors l’aspect d’une vérité générale, incontestable. Le futur simple ne se contente pas d’ancrer une action ou un état dans le futur, il en valide la concrétisation, l’existence future.

Emploi du futur simple : exemples
  • J’irai voir ma sœur dimanche.
  • Tu t’inquièteras de tout ça en temps et en heure.
  • Il finira par se faire prendre à son propre jeu.
  • Vous n’apprendrez jamais à cuisiner en vous faisant livrer tous vos repas.
  • Elles n’auront jamais le temps de passer nous voir.

Les phrases subordonnées, lorsqu’elles accompagnent des phrases au futur simple, doivent respecter le principe de concordance des temps.

La simultanéité, l’antériorité ou la postériorité sont autant de précisions temporelles possibles, à condition d’associer adéquatement le futur simple au temps équivalent.

Futur simple et concordance des temps
  • L’action de la subordonnée est antérieure à l’action de la phrase principale :
    • Vous réfléchirez à ce que je vous ai dit. (passé composé)
    • Nos enfants souffriront de l’inaction dont nous nous rendons coupables. (présent de l’indicatif)
    • Tu sortiras quand tu auras terminé tes devoirs. (futur antérieur)
  • L’action de la subordonnée et celle de la phrase principale sont simultanées :
    • Elle achètera son billet quand elle sera certaine de partir. (futur simple)
    • Je lui dirai que vous n’êtes pas convaincus par son idée. (présent de l’indicatif)
  • L’action de la subordonnée est postérieure (et hypothétique) à l’action de la phrase principale :
Futur simple et conditionnel présent…
La plupart des francophones hésitent devant l’emploi du futur simple ou du conditionnel présent.

Certains font une différence phonétique entre leurs terminaisons respectives. Au Québec, la terminaison -ai [e] du futur ne se prononce pas de la même façon que la terminaison -ais [ɛ] du conditionnel, ce qui réduit drastiquement les erreurs.

Prononcées à l’identique ailleurs dans la francophonie, ces deux terminaisons posent des problèmes à tous les scripteurs, même les meilleurs. Seule la valeur hypothétique du conditionnel permet de le démarquer du futur simple et de sa certitude.

Dans les faits, le conditionnel présent est réservé à l’éventualité, au souhait, à la formule de politesse ou, de façon plus générale, à toute action conditionnelle, c’est-à-dire soumise à une condition, dont dépend sa réalisation.

Généralement, l’hésitation entre les deux temps n’a pas lieu d’être, car, pour bon nombre d’énoncés, des indices temporels ou circonstanciels, comme des adverbes, permettent de saisir l’intention du message.

  • Je vous enverrai ma lettre de motivation dès demain. (futur simple)
    = Je le ferai demain sans faute.
  • Au besoin, je vous enverrais ma lettre de motivation. (conditionnel présent)
    = Si vous me le demandiez, je le ferais.

Valeur du futur simple

La valeur temporelle du futur simple renvoie le fait exprimé à un futur relativement éloigné. Pour autant, il ne s’agit pas d’un futur hypothétique, le conditionnel présent assurant déjà ce rôle.

Le champ d’action du futur simple est celui d’un avenir lointain par rapport au moment de l’énonciation. Lorsque le fait futur doit être rapproché du présent, on emploie plutôt le futur proche.

En utilisant le verbe aller comme semi-auxiliaire, une forme verbale jouant le rôle d’un auxiliaire, le futur proche traduit l’immédiateté d’une action : cette dernière est sur le point de se réaliser. Ainsi, la valeur temporelle du futur proche couvre la durée située entre le présent d’énonciation et le futur simple.

Généralement, des adverbes de temps fournissent le cadre temporel de l’énoncé et le choix entre le futur simple et le futur proche ne pose pas de difficultés pour les francophones.

Parfois, les deux temps sont substituables, notamment lorsque les indices temporels sont absents. Le choix de l’un ou de l’autre de ces temps du futur n’est bien souvent régi par aucune explication grammaticale ou pragmatique (l’étude de la langue et son contexte de production).

Seule la sensibilité linguistique des locuteurs natifs, leur intuition devant des énoncés perçus comme corrects ou incorrects, leur permet de choisir le temps le plus approprié à la temporalité et au sens de leur message.

Futur simple et futur proche
  • Il va pleuvoir. (futur proche)
  • Il pleuvra. (futur simple)
  • Vous allez vous faire mal. (futur proche)
  • Vous vous ferez mal. (futur simple)
  • Tu verras bien. (futur simple)
  • Tu vas bien voir. (futur proche)
  • Je vais finir par t’attraper. (futur proche)
  • Je finirai par t’attraper. (futur simple)
  • Le colis va vous parvenir rapidement. (futur proche)
  • Le colis vous parviendra rapidement. (futur simple)
Le futur proche : un futur périphrastique 
Le futur proche, aussi connu sous le nom éloquent de futur immédiat, est un temps périphrastique. En effet, ce temps s’exprime à l’aide d’une périphrase, formée du verbe aller, conjugué au présent, et de l’infinitif du verbe à conjuguer.

Le verbe aller est alors utilisé comme semi-auxiliaire et transmet le caractère immédiat de l’action énoncée. Le locuteur, témoin de signes précurseurs, ne peut déplacer cette action dans le futur : elle est trop imminente pour appartenir à l’avenir.

L’immédiateté de l’action est traduite par cette même forme périphrastique dans de nombreuses langues latines. Cette construction, héritée du latin, se compose toujours de l’auxiliaire aller associé à l’infinitif du verbe à conjuguer : Il va pleuvoir donne It is going to rain, en anglais ; Va a llover, en espagnol ; et Vai chover, en portugais.

Exercice futur simple

Conjuguez les verbes entre parenthèses au futur simple de l’indicatif.

Vous avez aimé cet article ?
Aude Charrin, MA

Traductrice et linguiste de formation, Aude a également enseigné le français à des jeunes en difficulté scolaire. Sa nouvelle mission : démocratiser la langue française en vulgarisant ses concepts.