Is it farther or further from the truth?
Most native English speakers would say the correct phrase is further from the truth, which is the more common phrase.
Further and farther can both be used to mean “at a greater distance,” but further is more often used figuratively.