What is the difference between proverbs and idioms?
Proverbs and idioms both convey meaning beyond the literal meaning of the words; however, there is a difference between them.
A proverb is a traditional saying that is used in daily life to give advice based on common sense or cultural experience. Proverbs can be metaphorical, but their meaning is easy to understand.
An idiom, on the other hand, is a phrase or expression whose literal meaning cannot be understood from the meanings of its individual words. For example, “break the ice” means to initiate small talk to make others feel comfortable, but this is not evident.
In short, proverbs are well-known sayings that offer guidance, while idioms are figurative expressions used in a variety of contexts.